Release Russian.Mig v7.38 (#109)

Author: Migelius

Translations/Russian.Mig.ReaperLangPack

@@ -1,6 +1,6 @@
 #NAME:Russian.Mig
 #AUTHOR:Migelius
-#VERSION:7.37
+#VERSION:7.38
 
 
 [about]
@@ -144,12 +144,9 @@ F112CE558C181981=Основная (alt запись)
 7F1C5CF166138E7E=Базовое значение параметров модуляции
 805FA5E4D9F5B1C4=Монитор записи
 8206D9A0D6D50680=Фейдер громкости трека
-831A712B20130969=Цель нормализации
 8478D30844F5A2CE=Параметры эффекта
-85C76190B06B4D57=Предел лимитера
 867BE45A06BB40B5=Фейдер громкости
 88663EF3863DB4EC=Минимальная длина фрагмента (мс)
-892AC3D93BD85024=Длина затухания
 898B2373A1F9B64E=Переход вперёд
 89C8AE2288391F5B=Показатели подсчета
 8B8155A7AD266125=Количество входов контейнера
@@ -186,7 +183,6 @@ B61E6643CE61DA4C=Огибающие и автоматизация
 B6E1FE53ECA156DA=Список эффектов
 B8E26B0803116576=Фейдер панорамы трека влево
 B98CE21D9BF0F412=Оттенок
-BBD2397EC79654BF=Длина хвоста
 BDBB78010BEB1808=Чувствительность транзиента
 BF4E0A08A3F44DAF=Послать значение панорамы
 C1759E82862913E4=Выкл. соло трека
@@ -222,7 +218,6 @@ F20FDBD936862FB1=Минимальная длина ноты
 F48BA3608C2041F0=Сигнал управления звуком - время релиза
 F81049D33A42970B=Режим автоматизации
 F9A27FF4EB105128=Обновить список файлов
-FBF7C978A7E4DD79=Длина возрастания
 FED483E64DE023CB=Эффекты
 
 [actiondialog]
@@ -281,6 +276,7 @@ FD3383140ABA2CA3=Переименование основной альтерна
 025A5E33C48ED4B7=Огибающие: переместить выбранные точки чуть вниз
 026CC57AABE5A89D=Панель: Открыть 16 панель MIDI по курсору мыши
 02AD2259F8F7E9DB=Трек: выбрать следующую огибающую
+02FEB317BA8C9B89=Peaks: Force mono peaks
 03069A84BDCDE8CD=Блокировка: очистить режим блокировки маркера растяжения
 0324FE12407B8F89=Трек: сдвинуть трек вправо
 032C2DE718718CF4=Свойства элемента: задать режим канала дубля в стерео канала %02d/%02d
@@ -3475,7 +3471,7 @@ AB17A05BD7D953F9=Использование семплов/частот метр
 66E6846A693D7807=Удалить из выделенного
 66F59CEEAE4451AB=Разделить все дубли (по очереди)
 671BB397A450E74A=Изображение не загружено
-671BE8539D02118B=Сохранить:
+671BE8539D02118B=Сохранитесь:
 674FAADE1B271106=Канал 8
 674FABDE1B2712B9=Канал 9
 674FB0DE1B271B38=Канал 2
@@ -3515,6 +3511,7 @@ AB17A05BD7D953F9=Использование семплов/частот метр
 6C1E03322EDDC845=Действие по умолчанию (дабл-клик или ENTER)
 6C2D8F0B3467E9C5=VST3
 6C2DE50B34687BE7=VSTi
+6C5ED76222F3D42D=Усиление монофонических пиков
 6C7C9B94E39DDDA3=Видимый
 6C837121717D4EA3=По возможности избегать загрузки состояний отмены
 6C8CB6E8F2159B02=Задать элементам один случайный цвет
@@ -7658,28 +7655,28 @@ D7323C887B0A2951=Применить
 DB4864FF3845A968=Развёртка времени проекта
 
 [DLG_522] ; IDD_FADE_EDITOR
-011BD24D18CA513E=Следующий
+011BD24D18CA513E=След
 13134E400E0D5210=Единицы измерения:
 155268E8DDFB481C=Кривая:
 1B0AB5E5F92D1576=Пресет:
 23ECEDA49DF34EDF=Меню пресета
-37264A0AD6E15BEB=Отключить звук справа
+37264A0AD6E15BEB=Откл звук справа
 3E01EAEA1E369534=Фейд-ин справа
 42BC00DE6468EDE4=Равное усиление/мощность:
-575062737524D924=Фейд-аут слева
+575062737524D924=Фейж-аут слева
 5CA1E00000000000=1.15
-671BE8539D02118B=Сохранить:
+671BE8539D02118B=Сохранитесь:
 6D0C1449A649A0A5=Редактирование сгруппированных элементов
 7D931F4627B60907=Пост-ролл:
 82A19AF23629AFE2=Предыдущий
-8A64326DA4A40846=Зеркало ссылок
+8A64326DA4A40846=Зеркальное отражение
 8EE7B60239AC1752=[изменено]
 9354CE4B6A8F54A0=Редактирование 0 кроссфейдов
 B5E5B9D3F6D35EC1=Содержание:
 B701095B99D9C8B1=Содержимое риппла
 BD905C6075B9BC76=Прослушивание:
 C4683AE4B6D13F0E=Преролл:
-C5F1D4D927E83FE6=Отключить звук слева
+C5F1D4D927E83FE6=Откл звук слева
 D8CD3036A319B54F=Соло трек
 EA553C7A8C603498=Центр:
 F7DB2CB472489F9D=Начало:
@@ -7895,6 +7892,7 @@ B28A52B58A4A4E89=Разбивать слова табуляцией каждые
 649EC6151A2B3E86=Slider4
 649EC7151A2B4039=Slider5
 685B4FC9ECC9E900=Править полосу:
+6C5ED76222F3D42D=Усиление монофонических пиков
 6EDE2A4D22C68A2B=Пики LUFS-M (кратковременная громкость)
 74D81651C04049B0=Основная линия
 75F566DDDB364ED3=Обычные пики + график LUFS-S
@@ -9865,6 +9863,7 @@ FB61DF1A5967FDB4=Автоотсечка времени: выкл.
 674445A824677F21=&Шаблоны проекта
 67E174167A5BAA77=Очистить текущий каталог проекта...
 680CCFB26A0337F5=Несколько треков...
+6C5ED76222F3D42D=Усиление монофонических пиков
 6C688B4A11267AA7=Выре&зать в выбранном
 6D39835A72D55975=Медиа
 6DA57D79A0D11798=Менеджер огибающих
@@ -10536,7 +10535,7 @@ E9213C417C9F07F7=Правка маркера...
 F686AE0AE333E622=Удалить маркер\tAlt+Click
 
 [MENU_334] ; IDR_CONTEXTS_34
-0D976C0F7D45DF25=Отображение региона
+0D976C0F7D45DF25=Показать регионы
 0DF698328A46B3B5=Правка региона...
 3CC332E1DBAE1E22=Установить точки цикла\tDoubleclick
 3E1F22F843D34B01=Удалить регион
@@ -13992,7 +13991,6 @@ F86B2EB9F35979C6=ALSA
 [prefs_audiodev_asio_help]
 0C7EAC6A09C9C0F0=Нажмите эту кнопку, чтобы открыть панель управления драйвера ASIO.
 2E0FB1BC821E09A2=Выберите, какой выход использовать в качестве последнего выхода диапазона.
-4A88F01965AA54EB=Параметр Приоритета потока 'высший' заставит REAPER при обработке аудио опережать другие задачи Приоритета потока (например, графики).
 5C77ACCCB4144AE6=Выберите, какой вход использовать в качестве последнего входа диапазона.
 67529A1EFFA68A87=Раздел Диапазон выходов работает так же как раздел Диапазон входов, что позволяет выбрать доступные в Reaper ASIO выходы.
 903E6B2546019666=Некоторые баги ASIO драйверов, возможно, потребуют этот параметр для правильной работы ASIO.
@@ -15848,6 +15846,25 @@ FF988786A3DBA5E1=Рендеринг в имя файла:
 FFC16FE1B95B89A4=Счетчик пропусков для регистрации проектов
 FFF27853EEA1AD13=Категория поставщика
 
+[render_access]
+1C888AFBBB778851=Длина рендера
+32039413D760463C=Пады заканчиваются молчанием
+4D3BD267C1D883BE=Обрезать шлейф тишины
+6946A4CE38174049=Имя выходного файла окончательного рендеринга
+6BC5A8DB2900B2E8=Время начала рендеринга
+831A712B20130969=Цель нормализации
+85C76190B06B4D57=Лимит бриквола
+892AC3D93BD85024=Длина фейд-аута
+9EF400848CE7E182=Обрезать ведущую тишину
+A02D58FC2646A229=Имя выходного файла рендеринга
+BBD2397EC79654BF=Длина хвоста
+CF3004FA60F2C2A7=Пады начинаются с тишины
+EB3CB6FCA65D16B5=Количество отрендеренных регионов
+EC7502973E75FA0B=Помощь при параллельном рендеринге
+FB146BF654A1D583=Каталог вывода рендера
+FBF7C978A7E4DD79=Длина фейд-ина
+FD24F8FA7BB19CAB=Время окончания рендеринга
+
 [render_id3]
 08C3C56AC176C905=Место записи
 0E035AC2D4828900=Не установлено
@@ -15896,6 +15913,7 @@ E2C2BE7ED0F2F346=июл
 0314DED4CD3D96D6=часть значения совпадающего имени маркера=значению
 052A9C7963C37188=час дня в 24-часовом формате
 07AD367A3918138B=время конца как M-SS.TTT
+07F63279A1AC3D6D=\"text\", если предыдущий и последующий подстановочные знаки приводят к чему-либо, в противном случае - пусто.
 0927BC9D6E7905A3=$маркер(последний) ни к чему не приводит
 0C85FD1565A866A2=предыдущий регион
 0E64B79CB41C63C6=пиковый уровень мастер-трека
@@ -16002,7 +16020,7 @@ C825A7B4B074870C=заметки проекта (из диалога Настро
 C95E7D9935B89171= (каталоги создаются автоматически)
 CB03693AED979FA9=часть значения маркера дубля медиаэлемента, соответствующий имя=значение, разделённое s
 CFF834D38DCD4B8C=Информация компьютера
-D025DDD4F673D9ED=1 - для первого предмета или одноименного региона, 2 - для второго...
+D025DDD4F673D9ED=1 - для первого элемента или одноименного региона, 2 - для второго...
 D05426FE6CE7D5FA=маркер дубля медиаэлемента (первый маркер в элементе)
 D438218A8258E7E8=1 для первого медиаэлемента этого трека, 2 для второго...
 D4C140F52CCA422B=1 для первого элемента или региона на шкале времени этого трека, 2 для второго...
@@ -16025,9 +16043,11 @@ ED9856DE8CB454B3=abcde все заменены на X. Например: $track<
 EE38F39D428A5FF8=Заглавная буква первого символа подстановочного знака будет заглавной буквой первой буквы подстановки.
 EF48806770BF6E03=$маркер(последний)[;] разрешает \"doe\"
 F016657745229BE3=Список FX
+F49637487591C1AB=\"text\", если предыдущий подстановочный знак разрешается во что-либо, пустое место в противном случае
 F4E00D6FE0F5368B=C0 для первого файла с рендерингом, D0 для второго...
 F5D6502B70384E73=имя файла с рендерингом
 F61D9B3765B85E78=$recpass - это счетчик пропусков записи проекта. Найдите \"recording pass\" в списке действий или щелкните правой кнопкой мыши в окне Big Clock Plus, чтобы установить или сбросить $recpass.
+F7B5AB8FB18A8D2D=\"text\", если следующий подстановочный знак разрешается во что-либо, пустой в противном случае
 F87F9A41A94F25EF=частота дискретизации в кГц
 FCFA566FC90769C4=название маркера
 FD51D5ECEA601658=время окончания как общее количество секунд
@@ -22300,7 +22320,7 @@ C2F3BD0289D46803=Удалить посыл трека
 C433AC2F15BFF5B5=ReaScript: пуск
 C445D6E4121D7CE6=Удалить дубль из объединения исходных данных MIDI
 C485C18459E61B26=Регулировка масштаба отображения пиков проекта
-C4DC2FB3138A73D8=Загрузить пресет кроссфейда
+C4DC2FB3138A73D8=Загрузка пресета кроссфейда
 C51C10B29D4F002D=Добавить такт из выбора времени
 C567E0A46A51AE3C=Вкл. 'Соло-эксклюзив'
 C5D16B5E271A3975=Перемещение элементов вверх для минимизации использования линии