Try using GITHUB_TOKEN instead of ACCESS_TOKEN

Author: mluisbrown

.github/workflows/documentation.yml

@@ -22,6 +22,6 @@ jobs:
       - name: Deploy to GitHub Pages
         uses: JamesIves/github-pages-deploy-action@releases/v3
         with:
-          ACCESS_TOKEN: ${{ secrets.ACCESS_TOKEN }}
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           BRANCH: gh-pages
           FOLDER: Documentation