This is a UI issue for folder tabs that are parent folders with a list of subfolders that is so long that the resulting popup-window extends above the click location.
Steps to reproduce:
Contextual-click (=right-click, Cmd-click) the parent folder. A long list of subfolders is displayed in a popup window for a split second. The list immediately closes and the subfolder which was under the mouse pointer shortly is selected (as if it was clicked).
(Exception: The screen top limit is low enough to push the popup window down so that mouse pointer is in the top three/command lines of the popup)
Expected behavior:
Popup window should remain open, and allow user interaction such as choosing a QuickFolder command or a subfolder.
Workaround:
Click and hold (right) mouse button to keep popup window open until a command/folder choice was made
OR
Click and hold (right) mouse button and move pointer out of the window area, then let go of click button. This keeps the window open like in normal UI behavior.
Drag-over works fine for such a parent folder.
macos 15.7.3 / TB 147.0.2 / QF 6.15pre108
