chore: update requirement file

Author: RedTeaDev

requirements.txt

@@ -1,24 +1,24 @@
-aiohttp>=3.6.2
-async-timeout>=3.0.1
-attrs>=19.3.0
-beautifulsoup4>=4.10.0
-bs4>=0.0.1
-certifi>=2021.5.30
-chardet>=3.0.4
-discord.py>=1.7.3
-idna>=2.10
-lavalink>=3.1.2
-multidict>=4.7.6
+aiohttp>=3.12.15
+async-timeout>=5.0.1
+attrs>=25.3.0
+beautifulsoup4>=4.14.0
+bs4>=0.0.2
+certifi>=2025.8.3
+chardet>=5.2.0
+discord.py>=2.6.3
+idna>=3.10
+lavalink>=5.9.0
+multidict>=6.6.4
 mysql-connector>=2.2.9
-psutil>=5.7.2
-python-dotenv>=0.14.0
-requests>=2.24.0
-soupsieve>=2.0.1
-typing-extensions>=3.7.4.2
-urllib3>=1.25.10
-websockets>=8.1
-yarl>=1.5.1
-mysql-connector-python>=8.0.21
-alt-profanity-check==1.1.3
-protobuf>=3.20.2 # not directly required, pinned by Snyk to avoid a vulnerability
+psutil>=7.1.0
+python-dotenv>=1.1.1
+requests>=2.32.5
+soupsieve>=2.8
+typing-extensions>=4.15.0
+urllib3>=2.5.0
+websockets>=15.0.1
+yarl>=1.20.1
+mysql-connector-python>=9.4.0
+alt-profanity-check==1.7.2
+protobuf>=6.32.1 # not directly required, pinned by Snyk to avoid a vulnerability