docs: update FAQ with clearer project mission and benefits

Author: Rel1cx

apps/website/content/docs/faq.mdx

@@ -6,15 +6,17 @@ import { Accordion, Accordions } from 'fumadocs-ui/components/accordion';
 
 <Accordions>
 
-<Accordion title="Why create ESLint React?">
+<Accordion title="Why?">
 
-The existing `eslint-plugin-react` is a plugin for `react-dom` but named react[¹], it only supports React DOM[²] and does not being expected to be used with x-platform.
+**ESLint React** addresses critical gaps in the existing `eslint-plugin-react` for modern React ecosystems. Despite React's core being renderer-agnostic, the current plugin maintains DOM-specific assumptions that conflict with alternative renderers like React Native and React Three Fiber. This can sometimes cause confusion and problems.
 
-Although you can use it with other renderers, it will always assume that you are using the React DOM, even if you are working with a codebase that uses a different renderer. This can sometimes cause confusion and problems[³].
+**ESLint React** is designed to be renderer-agnostic. It offers:
 
-Unfortunately, the maintainers of `eslint-plugin-react` refuse to change that[⁴].
+- Composable and extensible rulesets
+- Context-aware checks adapting to different environments
+- Unified code standards regardless of render target
 
-Just as in [Beyond the DOM](https://legacy.reactjs.org/docs/design-principles.html#beyond-the-dom) we believe the future of React Linter is not limited to the DOM. This influences every decision made in ESLint React, and it is the reason why we created it.
+This approach ensures consistent code quality standards and reliable linting experience across all React platforms, including React DOM, React Native, React Three Fiber, and more.
 
 </Accordion>
 
@@ -73,8 +75,3 @@ To smoothly transition, we suggest reviewing the rules in ESLint React and runni
 </Accordion>
 
 </Accordions>
-
-[¹]: https://github.com/jsx-eslint/eslint-plugin-react/issues/3423#issuecomment-1930936266
-[²]: https://github.com/jsx-eslint/eslint-plugin-react/issues/3423#issuecomment-1314565853
-[³]: https://github.com/pmndrs/gltf-react-three/issues/38#issuecomment-2057794974
-[⁴]: https://github.com/jsx-eslint/eslint-plugin-react/issues/3423#issuecomment-1314644323