Skip to content

Commit c139f71

Browse files
New Crowdin updates (#7)
* New translations app_en.arb (Turkish)
1 parent 9b27697 commit c139f71

File tree

1 file changed

+101
-101
lines changed

1 file changed

+101
-101
lines changed

lib/l10n/app_tr.arb

Lines changed: 101 additions & 101 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,75 +1,75 @@
11
{
2-
"about": "About",
3-
"aiChat": "AI Chat",
4-
"analyze": "Analyze",
5-
"analyzing": "Analyzing...",
6-
"apiKey": "API Key",
7-
"apiRateLimits": "API Endpoints Rate Limits",
8-
"apksToApk": "APKS to APK",
9-
"appDescription": "A collection of reverse engineering tools.",
2+
"about": "Hakkında",
3+
"aiChat": "AI Sohbet",
4+
"analyze": "Analiz",
5+
"analyzing": "Analiz ediliyor...",
6+
"apiKey": "API Anahtarı",
7+
"apiRateLimits": "API Hız Sınırlaması",
8+
"apksToApk": "APKS'i APK'ya dönüştürme",
9+
"appDescription": "Tersine mühendislik araçlar koleksiyonu",
1010
"appTitle": "RevEngi",
11-
"batteryOptimization": "Battery Optimization",
12-
"batteryOptimizationMessage": "For Android 13 and above, We need to disable battery optimization for this app to work properly in the background.",
11+
"batteryOptimization": "Batarya Optimizasyonu",
12+
"batteryOptimizationMessage": "Android 13 ve üzeri sürümlerde, bu uygulamanın arka planda düzgün çalışması için pil optimizasyonunu devre dışı bırakmanız gerekiyor.",
1313
"blutter": "Blutter",
14-
"blutterDesc": "Flutter binary analysis tool",
15-
"blutterNote": "\nAPK: The app will directly handle APK files.\n\r\nZIP: Ensure ZIP files contain only the `libapp.so` for arm64 architecture. Failure to comply may result in errors.",
16-
"cancel": "Cancel",
17-
"chat": "Chat",
18-
"checkForUpdate": "Check for Updates",
19-
"checkingDeviceRam": "Checking device RAM...",
20-
"chooseFile": "Choose {type}",
14+
"blutterDesc": "Flutter ikili analiz aracı",
15+
"blutterNote": "\nAPK: APK dosyalarını doğrudan işleyecektir.\n\r\nZIP: dosyalarının yalnızca arm64 mimarisi için `libapp.so` dosyasını içerdiğinden emin olun. Buna uyulmaması hatalara neden olabilir.",
16+
"cancel": "Kapat",
17+
"chat": "Sohbet",
18+
"checkForUpdate": "Güncellemeleri kontrol et",
19+
"checkingDeviceRam": "Cihaz RAM'i kontrol ediliyor...",
20+
"chooseFile": "Seç {type}",
2121
"@chooseFile": {
2222
"placeholders": {
2323
"type": {
2424
"type": "String"
2525
}
2626
}
2727
},
28-
"cleanMeta": "Clean META-INF directory",
29-
"confirmPassword": "Confirm Password",
30-
"continueAsGuest": "Continue as Guest",
31-
"copiedToClipboard": "Copied to clipboard",
32-
"createAccount": "Create Account",
33-
"dexRepair": "Dex Repair",
34-
"dexRepairDesc": "Repair DEX files",
35-
"downloadedModels": "Downloaded Models:",
36-
"downloading": "Downloading...",
37-
"downloadModel": "Download a model:",
38-
"email": "Email",
39-
"emailCond": "Please enter a valid Gmail address",
40-
"enterEmail": "Please enter email",
41-
"enterModelName": "Enter a model name",
42-
"enterPassword": "Please enter password",
43-
"enterUsername": "Please enter username",
44-
"errorDuringAnalysis": "An error occurred during analysis",
45-
"failedToExtractFiles": "Failed to extract files from ZIP: {e}",
28+
"cleanMeta": "META-INF dizinini temizle",
29+
"confirmPassword": "Parolayı onayla",
30+
"continueAsGuest": "Misafir olarak devam et",
31+
"copiedToClipboard": "Panoya kopyala",
32+
"createAccount": "Hesap Oluştur",
33+
"dexRepair": "Dex Onarımı",
34+
"dexRepairDesc": "DEX dosyalarını düzelt",
35+
"downloadedModels": "İndirilen Modeller:",
36+
"downloading": "İndiriliyor...",
37+
"downloadModel": "Model indir:",
38+
"email": "Eposta",
39+
"emailCond": "Lütfen geçerli bir gmail adresi girin",
40+
"enterEmail": "Lütfen eposta adresinizi girin",
41+
"enterModelName": "Model adını girin",
42+
"enterPassword": "Lütfen parolayı girin",
43+
"enterUsername": "Lütfen kullanıcı adını girin",
44+
"errorDuringAnalysis": "Analiz sırasında bir hata oluştu",
45+
"failedToExtractFiles": "Dosyalar ZIP dosyasından çıkarılamadı: {e}",
4646
"@failedToExtractFiles": {
4747
"placeholders": {
4848
"e": {
4949
"type": "String"
5050
}
5151
}
5252
},
53-
"failedToPullModel": "Failed to pull model: {error}",
53+
"failedToPullModel": "Model çekilemedi: {error}",
5454
"@failedToPullModel": {
5555
"placeholders": {
5656
"error": {
5757
"type": "String"
5858
}
5959
}
6060
},
61-
"featureNeedsApp": "Please use the desktop or mobile app for this feature.",
62-
"fetchingModelInfo": "Fetching model info...",
63-
"flutterAnalysis": "Flutter Analysis",
64-
"flutterAnalysisDesc": "Analyze Flutter libs",
65-
"generate": "Generate",
66-
"generating": "Generating...",
67-
"guestNotAllowed": "Guest users cannot use this feature",
68-
"iDonTLoveThisApp": "I don't care, I'll regret",
69-
"iLoveThisApp": "I'm sorry, I love this app",
70-
"jniAnalysis": "JNI Analysis",
71-
"jniAnalysisDesc": "Find JNI signatures in APK",
72-
"language": "Language: {languageCode}",
61+
"featureNeedsApp": "Bu özellik için masaüstü ya da mobil uygulamayı kullanın.",
62+
"fetchingModelInfo": "Model bilgileri alınıyor...",
63+
"flutterAnalysis": "Flutter Analizi",
64+
"flutterAnalysisDesc": "Flutter libs analizi",
65+
"generate": "Oluştur",
66+
"generating": "Oluşturuluyor...",
67+
"guestNotAllowed": "Misafir kullanıcılar bu özelliği kullanamazlar.",
68+
"iDonTLoveThisApp": "Umurumda değil, pişman olacağım.",
69+
"iLoveThisApp": "Üzgünüm, bu uygulamayı çok seviyorum.",
70+
"jniAnalysis": "JNI Analizi",
71+
"jniAnalysisDesc": "APK'da JNI imzalarını bulun",
72+
"language": "Dil: {languageCode}",
7373
"@language": {
7474
"description": "Language code",
7575
"placeholders": {
@@ -79,100 +79,100 @@
7979
}
8080
}
8181
},
82-
"largeModelWarning": "Large Model Warning",
83-
"later": "Later",
84-
"login": "Login",
85-
"merge": "Merge",
86-
"mergeSplitApks": "Merge Split APKs",
87-
"mergeUnsupportedOnWeb": "Split APK merging is not possible in the web version.",
88-
"models": "Models",
89-
"mtHook": "MT Hook",
90-
"mtHookDesc": "Generate MT Enhanced Hooks",
91-
"noFileSelected": "No file selected",
82+
"largeModelWarning": "Büyük Model Uyarısı",
83+
"later": "Daha sonra",
84+
"login": "Giriş",
85+
"merge": "Birleştir",
86+
"mergeSplitApks": "Bölünmüş APKs dosyalarını birleştir",
87+
"mergeUnsupportedOnWeb": "Web sürümünde bölünmüş APK birleştirme işlemi yapılamaz.",
88+
"models": "Modeller",
89+
"mtHook": "MT Kancası",
90+
"mtHookDesc": "Geliştirilmiş MT Kancaları oluştur",
91+
"noFileSelected": "Seçili dosya yok",
9292
"ok": "Ok",
93-
"ollama_api_url": "OLLAMA base URL",
94-
"ollamaInitializeError": "Failed to initialize Ollama client: {e}",
93+
"ollama_api_url": "OLLAMA temel URL adresi",
94+
"ollamaInitializeError": "Ollama istemcisi başlatılamadı: {e}",
9595
"@ollamaInitializeError": {
9696
"placeholders": {
9797
"e": {
9898
"type": "String"
9999
}
100100
}
101101
},
102-
"openOllamaLibrary": "Open Ollama Library",
103-
"passLen": "Password must be at least 8 characters",
104-
"passMisMatch": "Passwords do not match",
105-
"password": "Password",
106-
"pathToApkeditorJar": "Path to apkeditor jar",
107-
"pleaseConfirmPassword": "Please confirm password",
108-
"preferences": "Preferences",
109-
"proceed": "Proceed",
110-
"profile": "Profile",
111-
"register": "Register",
112-
"repair": "Repair",
113-
"repairDexError": "Error repairing DEX file: {e}",
102+
"openOllamaLibrary": "Ollama kütüphanesini aç",
103+
"passLen": "Parola en az 8 karakterden oluşmalıdır.",
104+
"passMisMatch": "Parola eşleşmiyor",
105+
"password": "Parola",
106+
"pathToApkeditorJar": "Apkeditor JAR yolu",
107+
"pleaseConfirmPassword": "Lütfen parolayı onaylayın",
108+
"preferences": "Seçenekler",
109+
"proceed": "Devam et",
110+
"profile": "Profil",
111+
"register": "Kayıt ol",
112+
"repair": "Düzelt",
113+
"repairDexError": "DEX dosyaları düzeltilirken hata oluştu: {e}",
114114
"@repairDexError": {
115115
"placeholders": {
116116
"e": {
117117
"type": "String"
118118
}
119119
}
120120
},
121-
"repairDexSuccess": "DEX file repaired successfully. Saved to: {outputpath}",
121+
"repairDexSuccess": "DEX dosyaları düzeltildi. Şuraya kaydedildi: {outputpath}",
122122
"@repairDexSuccess": {
123123
"placeholders": {
124124
"outputpath": {
125125
"type": "String"
126126
}
127127
}
128128
},
129-
"repairing": "Repairing...",
130-
"reset": "Reset",
131-
"save": "Save",
132-
"selectAModel": "Select a model to chat",
133-
"selectFiles": "Select {type} File",
129+
"repairing": "Düzeltiliyor...",
130+
"reset": "Sıfırla",
131+
"save": "Kaydet",
132+
"selectAModel": "Sohbet için bir model seç",
133+
"selectFiles": "Seç {type} Dosya",
134134
"@selectFiles": {
135135
"placeholders": {
136136
"type": {
137137
"type": "String"
138138
}
139139
}
140140
},
141-
"selectLanguage": "Select Language",
142-
"selectOrDownloadModel": "Please select or download a model in the “Models” tab.",
143-
"selectValidFile": "Please select a valid {type} file",
141+
"selectLanguage": "Dil Seç",
142+
"selectOrDownloadModel": "Lütfen “Modeller” sekmesinden bir model seçin veya indirin.",
143+
"selectValidFile": "Lütfen geçerli bir {type} dosya seç",
144144
"@selectValidFile": {
145145
"placeholders": {
146146
"type": {
147147
"type": "String"
148148
}
149149
}
150150
},
151-
"setJarPath": "Set apkeditor jar path",
152-
"setSystemMessage": "Set System Message",
153-
"smaliGrammar": "Smali Grammar",
154-
"suggestLogin": "Have an account? Login",
155-
"suggestRegister": "Need an account? Register",
156-
"systemMessage": "System Message",
157-
"theme": "Theme",
158-
"typeMessage": "Type your message…",
159-
"uninstallWarning": "You were just about to uninstall the app weren't you?",
160-
"unsupportedDartVersion": "Currently RevEngi only supports dart stable channel\n\nCurrent Dart Version: {dartversion}",
151+
"setJarPath": "Apkeditor JAR yolunu gir",
152+
"setSystemMessage": "Sistem Mesajı Ayarla",
153+
"smaliGrammar": "Smali DilBilgisi",
154+
"suggestLogin": "Hesabın mı var? Giriş yap",
155+
"suggestRegister": "Hesabın yok mu? Kaydol",
156+
"systemMessage": "Sistem Mesajı",
157+
"theme": "Tema",
158+
"typeMessage": "Mesajınızı yazın…",
159+
"uninstallWarning": "Uygulamayı kaldırmak üzeresin, değil mi?",
160+
"unsupportedDartVersion": "Şu anda RevEngi yalnızca dart kararlı versiyonu destekliyor\n\nMevcut Dart Versiyonu: {dartversion}",
161161
"@unsupportedDartVersion": {
162162
"placeholders": {
163163
"dartversion": {
164164
"type": "String"
165165
}
166166
}
167167
},
168-
"update": "Update",
169-
"updateAvailable": "Update Available",
170-
"updateAvailableMessage": "A new version of the app is available. Would you like to update now?",
171-
"uploading": "Uploading...",
172-
"username": "Username",
173-
"usernameCond": "Username can only contain letters, numbers, and underscore",
174-
"usernameLimit": "Username must be between 5 and 15 characters",
175-
"validateModules": "Validate version of base.apk with split APKs",
176-
"vrd": "Validate resources dir name",
177-
"welcomeBack": "Welcome Back!"
168+
"update": "Güncelleme",
169+
"updateAvailable": "Güncelleme Mevcut",
170+
"updateAvailableMessage": "Uygulamanın yeni bir sürümü mevcut. Şimdi güncellemek ister misiniz?",
171+
"uploading": "Yükleniyor...",
172+
"username": "Kullanıcı adı",
173+
"usernameCond": "Kullanıcı adı yalnızca harfler, rakamlar ve alt çizgi içerebilir.",
174+
"usernameLimit": "Kullanıcı adı 5 ile 15 karakter arasında olmalıdır.",
175+
"validateModules": "base.apk sürümünü bölünmüş APKs dosyaları ile doğrula",
176+
"vrd": "Kaynaklar dizini adını doğrula",
177+
"welcomeBack": "Tekrardan Hoş geldin!"
178178
}

0 commit comments

Comments
 (0)