Improve reset button behavior for custom samples

## Description
The reset button should have clearer behavior regarding custom samples.

## Proposed Options
Consider adding a dialog or options when resetting:

- **Reset pattern only** – Clear the grid but keep custom samples
- **Reset to defaults** – Clear pattern AND restore default samples (remove user-added samples, reset MIDI mappings)
