Update pyo3 (#3)

* update pyo3 to support python 3.13

* migrate methods

* update types

* update pyo3 to v0.25.0 and numpy to v0.25.0

* update Cargo.lock

* update numpy

Author: benniekiss