Allow limiting dependent data sources

Follow-up to #38.

It is currently not possible to limit dependent data sources.
Possible solution:
Check limit in IDataSource::exec (this requires #50 to not be implemented), then call execInternal which is the function that is actually overridden.