Merge branch 'main' into TheAlizabeth/clarify-buffer-create

Author: aetter

content/common/navigation/avatar/guides.yaml

@@ -118,3 +118,5 @@ navigation:
 
   - title: In-experience creation
     path: /avatar/in-experience-creation
+  - title: Photo-to-Avatar generation
+    path: /avatar/avatar-generation

content/common/navigation/cloud/reference.yaml

@@ -16,10 +16,12 @@ navigation:
         path: /cloud/reference/errors
       - title: Rate limits
         path: /cloud/reference/rate-limits
-      - title: OpenAPI descriptions
+      - title: OpenAPI document
         path: /cloud/reference/openapi
       - title: Scopes
         path: /cloud/reference/scopes
+      - title: Risk levels
+        path: /cloud/reference/risk-levels
   - heading: Authentication
   - title: API keys
     path: /cloud/auth/api-keys
@@ -47,8 +49,6 @@ navigation:
     path: /cloud/features/badges
   - title: Bans and blocks
     path: /cloud/features/bans-and-blocks
-  - title: Chats
-    path: /cloud/features/chats
   - title: Connections
     path: /cloud/features/friends
   - title: Creator Store
@@ -93,6 +93,14 @@ navigation:
     path: /cloud/features/user-profiles
   - title: Users
     path: /cloud/features/users
+  - title: '' # doesn't show anywhere
+    path: /cloud/features-revamp/
+    type: cloudfeature
+    source: /reference/cloud/openapi.json
+  - title: '' # doesn't show anywhere
+    path: /cloud/domains/
+    type: clouddomain
+    source: /reference/cloud/openapi.json
   - heading: Open Cloud API Reference
   - title: Cloud
     section:
@@ -318,12 +326,6 @@ navigation:
         versions:
           - name: v1
             path: /cloud/legacy/gameinternationalization/v1
-      - title: Game join
-        type: cloudlegacy
-        ignoreTranslation: true
-        versions:
-          - name: v1
-            path: /cloud/legacy/gamejoin/v1
       - title: Games v2
         type: cloudlegacy
         ignoreTranslation: true

content/common/navigation/engine/reference.yaml

@@ -310,6 +310,11 @@ navigation:
                 type: engineapi
                 source: /reference/engine/classes/AudioTextToSpeech.yaml
                 ignoreTranslation: true
+              - title: AudioTremolo
+                path: /reference/engine/classes/AudioTremolo
+                type: engineapi
+                source: /reference/engine/classes/AudioTremolo.yaml
+                ignoreTranslation: true
               - title: AvatarCreationService
                 path: /reference/engine/classes/AvatarCreationService
                 type: engineapi
@@ -2884,6 +2889,11 @@ navigation:
                 type: engineapi
                 source: /reference/engine/classes/TextFilterTranslatedResult.yaml
                 ignoreTranslation: true
+              - title: TextGenerator
+                path: /reference/engine/classes/TextGenerator
+                type: engineapi
+                source: /reference/engine/classes/TextGenerator.yaml
+                ignoreTranslation: true
               - title: TextService
                 path: /reference/engine/classes/TextService
                 type: engineapi
@@ -3854,6 +3864,11 @@ navigation:
         type: engineapi
         source: /reference/engine/enums/BorderMode.yaml
         ignoreTranslation: true
+      - title: BorderStrokePosition
+        path: /reference/engine/enums/BorderStrokePosition
+        type: engineapi
+        source: /reference/engine/enums/BorderStrokePosition.yaml
+        ignoreTranslation: true
       - title: BreakpointRemoveReason
         path: /reference/engine/enums/BreakpointRemoveReason
         type: engineapi
@@ -5394,6 +5409,11 @@ navigation:
         type: engineapi
         source: /reference/engine/enums/StreamOutBehavior.yaml
         ignoreTranslation: true
+      - title: StrokeSizingMode
+        path: /reference/engine/enums/StrokeSizingMode
+        type: engineapi
+        source: /reference/engine/enums/StrokeSizingMode.yaml
+        ignoreTranslation: true
       - title: StudioCloseMode
         path: /reference/engine/enums/StudioCloseMode
         type: engineapi

content/common/navigation/engine/tutorials.yaml

@@ -127,6 +127,8 @@ navigation:
     section:
       - title: Save player data
         path: /tutorials/use-case-tutorials/data-storage/save-player-data
+      - title: Create a custom leaderboard
+        path: /tutorials/use-case-tutorials/data-storage/create-leaderboard
   - heading: Advanced paths
   - title: Overview
     path: /tutorials/curriculums/curriculum-overview

content/common/navigation/scale/discovery.yaml

@@ -12,8 +12,6 @@ navigation:
         path: /production/publishing/thumbnails
       - title: Badges
         path: /production/publishing/badges
-  - title: Deep links
-    path: /production/promotion/deeplinks
   - title: Events
     path: /production/promotion/experience-events
   - title: Player invite prompts
@@ -26,6 +24,3 @@ navigation:
     path: /production/promotion/social-media-links
   - title: Share links
     path: /production/promotion/share-links
-  - title: Get featured on Roblox‑owned channels
-    path: /production/promotion/get-featured-on-roblox-owned-channels
-

content/common/navigation/scale/overview.yaml

@@ -5,8 +5,6 @@ navigation:
 - heading: Experience discovery
 - title: How it works
   path: /discovery
-- title: Get featured
-  path: /production/promotion/get-featured-on-roblox-owned-channels
 - title: Ads
   path: /production/promotion/ads-manager
 - heading: Localization