Update docs/roo-code-cloud/billing-subscriptions.mdx

Co-authored-by: roomote[bot] <219738659+roomote[bot]@users.noreply.github.com>

Author: brunobergher

docs/roo-code-cloud/billing-subscriptions.mdx

@@ -24,7 +24,7 @@ You can find details for them [in the pricing page](https://roocode.com/pricing)
 
 1. Once logged in, go to Billing: [app.roocode.com/billing](https://app.roocode.com/billing)
 2. Choose your plan and start a trial.
-4. Team only: if prompted, create your organization.
+3. Team only: if prompted, create your organization.
 5. Complete checkout process; you’ll be redirected back to the app.
 6. You'll be invited to create your first Cloud Agent. You can follow the process or go to the home page.
 7. In the home page. [Roomote Control](/roo-code-cloud/roomote-control) unlocks immediately (look under "Connected Workspaces").