feat: update release notes to include Task Sync alongside Roomote Control

Author: hannesrudolph

docs/update-notes/v3.28.0.mdx

@@ -11,7 +11,7 @@ image: /img/social-share.jpg
 
 # Roo Code 3.28.0 Release Notes (2025-09-10)
 
-This release introduces Roomote Control - check on long-running tasks from your phone and keep them going without being stuck at your desk. Plus enhanced chat editing and multiple bug fixes.
+This release introduces Task Sync & Roomote Control - check on long-running tasks from your phone and keep them going without being stuck at your desk. Plus enhanced chat editing and multiple bug fixes.
 
 ## Task Sync & Roomote Control