Update docs/roo-code-cloud/team-plan.mdx

Co-authored-by: roomote[bot] <219738659+roomote[bot]@users.noreply.github.com>

Author: brunobergher

docs/roo-code-cloud/team-plan.mdx

@@ -121,7 +121,7 @@ From there, you'll be able to access all of the available settings:
 </table>
 
 Additional Team plan fuctionality is available in:
-- [Usage Analytics](./analytics.mdx) (showing team-wide activity and per-user filters)
+- [Usage Analytics](./analytics) (showing team-wide activity and per-user filters)
 - Task lists (in the Home and Agent pages, showing team-wide tasks)