fix(deps): update dependency @anthropic-ai/sdk to ^0.41.0 #6716

Job	Run time
compile	59s
check-openrouter-api-key	2s
test-extension (windows-latest)	1m 8s
test-webview (windows-latest)	2m 4s
test-extension (ubuntu-latest)	1m 6s
test-webview (ubuntu-latest)	1m 6s
check-translations	52s
knip	55s
integration-test	1m 16s
unit-test	-1s
	9m 27s

Provide feedback