feat(ui): Add custom providers management UI

- Add CustomProvidersSection component with provider management
- Add provider list view with status and actions
- Add provider form for adding/editing providers
- Add API key management interface
- Add styles for provider components
- Add client-side validation and error handling
- Add config file editing support

Author: Oct4Pie