fix: locale JSON syntax; prevent focus grab on follow-up; platform-aware key hints

Author: hannesrudolph

webview-ui/src/components/chat/ChatView.tsx

@@ -790,7 +790,8 @@ const ChatViewComponent: React.ForwardRefRenderFunction<ChatViewRef, ChatViewPro
 				case "action":
 					switch (message.action!) {
 						case "didBecomeVisible":
-							if (!isHidden && !sendingDisabled && !enableButtons) {
+							// Do not grab focus during follow-up questions
+							if (!isHidden && !sendingDisabled && !enableButtons && clineAsk !== "followup") {
 								textAreaRef.current?.focus()
 							}
 							break
@@ -855,6 +856,7 @@ const ChatViewComponent: React.ForwardRefRenderFunction<ChatViewRef, ChatViewPro
 			handlePrimaryButtonClick,
 			handleSecondaryButtonClick,
 			setCheckpointWarning,
+			clineAsk,
 		],
 	)
 
@@ -976,12 +978,13 @@ const ChatViewComponent: React.ForwardRefRenderFunction<ChatViewRef, ChatViewPro
 
 	useDebounceEffect(
 		() => {
-			if (!isHidden && !sendingDisabled && !enableButtons) {
+			// Do not grab focus during follow-up questions
+			if (!isHidden && !sendingDisabled && !enableButtons && clineAsk !== "followup") {
 				textAreaRef.current?.focus()
 			}
 		},
 		50,
-		[isHidden, sendingDisabled, enableButtons],
+		[isHidden, sendingDisabled, enableButtons, clineAsk],
 	)
 
 	const isReadOnlyToolAction = useCallback((message: ClineMessage | undefined) => {