Revert "feat: enable loading Roo modes from multiple files in .roo/roo_modes …"

This reverts commit faece9e.

Author: hannesrudolph