Test fixes

Author: brunobergher

webview-ui/src/components/cloud/CloudAgents.tsx

@@ -76,7 +76,7 @@ const CloudAgents: React.FC = () => {
 					<button
 						onClick={handleCreateClick}
 						className="text-base flex items-center gap-1 text-vscode-descriptionForeground hover:text-vscode-textLink-foreground transition-colors cursor-pointer"
-						title={t("chat:cloudAgents.createNew")}>
+						title={t("chat:cloudAgents.create")}>
 						<Plus className="h-4 w-4" />
 						{t("chat:cloudAgents.create")}
 					</button>

webview-ui/src/components/cloud/__tests__/CloudAgents.spec.tsx

@@ -82,7 +82,7 @@ describe("CloudAgents", () => {
 
 		// Wait for the component to render agents
 		await waitFor(() => {
-			expect(screen.getByText("Cloud Agents")).toBeInTheDocument()
+			expect(screen.getByText("chat:cloudAgents.title")).toBeInTheDocument()
 			expect(screen.getByText("Code Assistant")).toBeInTheDocument()
 			expect(screen.getByText("Test Agent")).toBeInTheDocument()
 		})
@@ -120,10 +120,12 @@ describe("CloudAgents", () => {
 		})
 
 		await waitFor(() => {
-			expect(screen.getByText("Cloud Agents")).toBeInTheDocument()
+			expect(screen.getByText("chat:cloudAgents.title")).toBeInTheDocument()
+			expect(screen.getByText("Code Assistant")).toBeInTheDocument()
+			expect(screen.getByText("Test Agent")).toBeInTheDocument()
 		})
 
-		const createButton = screen.getByTitle("Create new agent")
+		const createButton = screen.getByTitle("chat:cloudAgents.create")
 		fireEvent.click(createButton)
 
 		expect(mockPostMessage).toHaveBeenCalledWith({
@@ -142,11 +144,11 @@ describe("CloudAgents", () => {
 		})
 
 		await waitFor(() => {
-			expect(screen.getByText(/any Cloud Agents yet/)).toBeInTheDocument()
+			expect(screen.getByText("chat:cloudAgents.createFirst")).toBeInTheDocument()
 		})
 
 		// Find and click the "Create your first" button in the empty state
-		const createFirstButton = screen.getByText("Create your first.")
+		const createFirstButton = screen.getByText("chat:cloudAgents.createFirst")
 		fireEvent.click(createFirstButton)
 
 		expect(mockPostMessage).toHaveBeenCalledWith({
@@ -168,7 +170,7 @@ describe("CloudAgents", () => {
 		// Wait for the component to process the error
 		await waitFor(() => {
 			// Component should render nothing on error
-			expect(screen.queryByText("Cloud Agents")).not.toBeInTheDocument()
+			expect(screen.queryByText("chat:cloudAgents.title")).not.toBeInTheDocument()
 		})
 	})