diff --git a/packages/types/src/provider-settings.ts b/packages/types/src/provider-settings.ts
index 65e3f9b5b6..205a039a02 100644
--- a/packages/types/src/provider-settings.ts
+++ b/packages/types/src/provider-settings.ts
@@ -123,11 +123,13 @@ const openAiSchema = baseProviderSettingsSchema.extend({
 	openAiStreamingEnabled: z.boolean().optional(),
 	openAiHostHeader: z.string().optional(), // Keep temporarily for backward compatibility during migration.
 	openAiHeaders: z.record(z.string(), z.string()).optional(),
+	openAiApiTimeout: z.number().optional(),
 })
 
 const ollamaSchema = baseProviderSettingsSchema.extend({
 	ollamaModelId: z.string().optional(),
 	ollamaBaseUrl: z.string().optional(),
+	ollamaApiTimeout: z.number().optional(),
 })
 
 const vsCodeLmSchema = baseProviderSettingsSchema.extend({
@@ -146,6 +148,7 @@ const lmStudioSchema = baseProviderSettingsSchema.extend({
 	lmStudioBaseUrl: z.string().optional(),
 	lmStudioDraftModelId: z.string().optional(),
 	lmStudioSpeculativeDecodingEnabled: z.boolean().optional(),
+	lmStudioApiTimeout: z.number().optional(),
 })
 
 const geminiSchema = apiModelIdProviderModelSchema.extend({
@@ -265,9 +268,12 @@ export const MODEL_ID_KEYS: Partial<keyof ProviderSettings>[] = [
 	"glamaModelId",
 	"openRouterModelId",
 	"openAiModelId",
+	"openAiApiTimeout",
 	"ollamaModelId",
+	"ollamaApiTimeout",
 	"lmStudioModelId",
 	"lmStudioDraftModelId",
+	"lmStudioApiTimeout",
 	"unboundModelId",
 	"requestyModelId",
 	"litellmModelId",
diff --git a/src/api/providers/__tests__/openai.spec.ts b/src/api/providers/__tests__/openai.spec.ts
index fc809819e8..6b1ac31ff0 100644
--- a/src/api/providers/__tests__/openai.spec.ts
+++ b/src/api/providers/__tests__/openai.spec.ts
@@ -101,6 +101,7 @@ describe("OpenAiHandler", () => {
 			expect(vi.mocked(OpenAI)).toHaveBeenCalledWith({
 				baseURL: expect.any(String),
 				apiKey: expect.any(String),
+				timeout: expect.any(Number),
 				defaultHeaders: {
 					"HTTP-Referer": "https://github.com/RooVetGit/Roo-Cline",
 					"X-Title": "Roo Code",
diff --git a/src/api/providers/lm-studio.ts b/src/api/providers/lm-studio.ts
index f032e2d560..f3cd0c0719 100644
--- a/src/api/providers/lm-studio.ts
+++ b/src/api/providers/lm-studio.ts
@@ -21,9 +21,11 @@ export class LmStudioHandler extends BaseProvider implements SingleCompletionHan
 	constructor(options: ApiHandlerOptions) {
 		super()
 		this.options = options
+		const timeoutMs = (this.options.lmStudioApiTimeout ?? 10) * 60 * 1000
 		this.client = new OpenAI({
 			baseURL: (this.options.lmStudioBaseUrl || "http://localhost:1234") + "/v1",
 			apiKey: "noop",
+			timeout: timeoutMs,
 		})
 	}
 
diff --git a/src/api/providers/ollama.ts b/src/api/providers/ollama.ts
index 7f384e9a98..85843ecd2e 100644
--- a/src/api/providers/ollama.ts
+++ b/src/api/providers/ollama.ts
@@ -24,9 +24,11 @@ export class OllamaHandler extends BaseProvider implements SingleCompletionHandl
 	constructor(options: ApiHandlerOptions) {
 		super()
 		this.options = options
+		const timeoutMs = (this.options.ollamaApiTimeout ?? 10) * 60 * 1000
 		this.client = new OpenAI({
 			baseURL: (this.options.ollamaBaseUrl || "http://localhost:11434") + "/v1",
 			apiKey: "ollama",
+			timeout: timeoutMs,
 		})
 	}
 
diff --git a/src/api/providers/openai.ts b/src/api/providers/openai.ts
index b4f256f43a..81896ba2d4 100644
--- a/src/api/providers/openai.ts
+++ b/src/api/providers/openai.ts
@@ -40,6 +40,7 @@ export class OpenAiHandler extends BaseProvider implements SingleCompletionHandl
 		const isAzureAiInference = this._isAzureAiInference(this.options.openAiBaseUrl)
 		const urlHost = this._getUrlHost(this.options.openAiBaseUrl)
 		const isAzureOpenAi = urlHost === "azure.com" || urlHost.endsWith(".azure.com") || options.openAiUseAzure
+		const timeoutMs = (this.options.openAiApiTimeout ?? 10) * 60 * 1000 // Timeout is provided in minutes, convert to ms
 
 		const headers = {
 			...DEFAULT_HEADERS,
@@ -52,6 +53,7 @@ export class OpenAiHandler extends BaseProvider implements SingleCompletionHandl
 				baseURL,
 				apiKey,
 				defaultHeaders: headers,
+				timeout: timeoutMs,
 				defaultQuery: { "api-version": this.options.azureApiVersion || "2024-05-01-preview" },
 			})
 		} else if (isAzureOpenAi) {
@@ -62,12 +64,14 @@ export class OpenAiHandler extends BaseProvider implements SingleCompletionHandl
 				apiKey,
 				apiVersion: this.options.azureApiVersion || azureOpenAiDefaultApiVersion,
 				defaultHeaders: headers,
+				timeout: timeoutMs,
 			})
 		} else {
 			this.client = new OpenAI({
 				baseURL,
 				apiKey,
 				defaultHeaders: headers,
+				timeout: timeoutMs,
 			})
 		}
 	}
diff --git a/webview-ui/src/components/settings/providers/LMStudio.tsx b/webview-ui/src/components/settings/providers/LMStudio.tsx
index 9177457039..cde628425c 100644
--- a/webview-ui/src/components/settings/providers/LMStudio.tsx
+++ b/webview-ui/src/components/settings/providers/LMStudio.tsx
@@ -64,6 +64,28 @@ export const LMStudio = ({ apiConfiguration, setApiConfigurationField }: LMStudi
 				className="w-full">
 				<label className="block font-medium mb-1">{t("settings:providers.lmStudio.modelId")}</label>
 			</VSCodeTextField>
+			<VSCodeTextField
+				value={apiConfiguration?.lmStudioApiTimeout?.toString() || "10"}
+				onInput={handleInputChange("lmStudioApiTimeout", (e) => {
+					const value = parseInt((e.target as HTMLInputElement).value)
+					return isNaN(value) ? undefined : value
+				})}
+				type="text"
+				inputMode="numeric"
+				placeholder="10"
+				style={{
+					borderColor: (() => {
+						const value = apiConfiguration?.lmStudioApiTimeout
+						if (!value) return "var(--vscode-input-border)"
+						return value > 0 ? "var(--vscode-charts-green)" : "var(--vscode-errorForeground)"
+					})(),
+				}}
+				className="w-full mt-4">
+				<label className="block font-medium mb-1">{t("settings:providers.openAiApiTimeout")}</label>
+			</VSCodeTextField>
+			<div className="text-sm text-vscode-descriptionForeground -mt-2 mb-2">
+				{t("settings:providers.openAiApiTimeoutDescription")}
+			</div>
 			{lmStudioModels.length > 0 && (
 				<VSCodeRadioGroup
 					value={
diff --git a/webview-ui/src/components/settings/providers/Ollama.tsx b/webview-ui/src/components/settings/providers/Ollama.tsx
index 27fd2a5189..bcd1338f43 100644
--- a/webview-ui/src/components/settings/providers/Ollama.tsx
+++ b/webview-ui/src/components/settings/providers/Ollama.tsx
@@ -63,6 +63,28 @@ export const Ollama = ({ apiConfiguration, setApiConfigurationField }: OllamaPro
 				className="w-full">
 				<label className="block font-medium mb-1">{t("settings:providers.ollama.modelId")}</label>
 			</VSCodeTextField>
+			<VSCodeTextField
+				value={apiConfiguration?.ollamaApiTimeout?.toString() || "10"}
+				onInput={handleInputChange("ollamaApiTimeout", (e) => {
+					const value = parseInt((e.target as HTMLInputElement).value)
+					return isNaN(value) ? undefined : value
+				})}
+				type="text"
+				inputMode="numeric"
+				placeholder="10"
+				style={{
+					borderColor: (() => {
+						const value = apiConfiguration?.ollamaApiTimeout
+						if (!value) return "var(--vscode-input-border)"
+						return value > 0 ? "var(--vscode-charts-green)" : "var(--vscode-errorForeground)"
+					})(),
+				}}
+				className="w-full mt-4">
+				<label className="block font-medium mb-1">{t("settings:providers.openAiApiTimeout")}</label>
+			</VSCodeTextField>
+			<div className="text-sm text-vscode-descriptionForeground -mt-2 mb-2">
+				{t("settings:providers.openAiApiTimeoutDescription")}
+			</div>
 			{ollamaModels.length > 0 && (
 				<VSCodeRadioGroup
 					value={
diff --git a/webview-ui/src/components/settings/providers/OpenAICompatible.tsx b/webview-ui/src/components/settings/providers/OpenAICompatible.tsx
index b5f7abc7d4..beba0e870b 100644
--- a/webview-ui/src/components/settings/providers/OpenAICompatible.tsx
+++ b/webview-ui/src/components/settings/providers/OpenAICompatible.tsx
@@ -616,6 +616,28 @@ export const OpenAICompatible = ({
 					{t("settings:providers.customModel.resetDefaults")}
 				</Button>
 			</div>
+			<VSCodeTextField
+				value={apiConfiguration?.openAiApiTimeout?.toString() || "10"}
+				onInput={handleInputChange("openAiApiTimeout", (e) => {
+					const value = parseInt((e.target as HTMLInputElement).value)
+					return isNaN(value) ? undefined : value
+				})}
+				type="text"
+				inputMode="numeric"
+				placeholder="10"
+				style={{
+					borderColor: (() => {
+						const value = apiConfiguration?.openAiApiTimeout
+						if (!value) return "var(--vscode-input-border)"
+						return value > 0 ? "var(--vscode-charts-green)" : "var(--vscode-errorForeground)"
+					})(),
+				}}
+				className="w-full mt-4">
+				<label className="block font-medium mb-1">{t("settings:providers.openAiApiTimeout")}</label>
+			</VSCodeTextField>
+			<div className="text-sm text-vscode-descriptionForeground -mt-2">
+				{t("settings:providers.openAiApiTimeoutDescription")}
+			</div>
 		</>
 	)
 }
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/ca/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/ca/settings.json
index c88005ea61..170b315285 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/ca/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/ca/settings.json
@@ -184,6 +184,8 @@
 		"apiKey": "Clau API",
 		"openAiBaseUrl": "URL base",
 		"getOpenAiApiKey": "Obtenir clau API d'OpenAI",
+		"openAiApiTimeout": "Temps d'espera (minuts)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Temps d'espera per a sol·licituds d'API al proveïdor (mín. 5 min). Si no hi ha resposta en aquest període, la sol·licitud es reintenta. Augmenta el valor per a models més lents.",
 		"mistralApiKey": "Clau API de Mistral",
 		"getMistralApiKey": "Obtenir clau API de Mistral / Codestral",
 		"codestralBaseUrl": "URL base de Codestral (opcional)",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/de/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/de/settings.json
index 27a7486436..6b09e2c1c8 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/de/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/de/settings.json
@@ -184,6 +184,8 @@
 		"apiKey": "API-Schlüssel",
 		"openAiBaseUrl": "Basis-URL",
 		"getOpenAiApiKey": "OpenAI API-Schlüssel erhalten",
+		"openAiApiTimeout": "Zeitlimit (Minuten)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Zeitlimit für API-Anfragen an den Anbieter (mind. 5 Min.). Wenn innerhalb dieses Zeitraums keine Antwort erfolgt, wird die Anfrage wiederholt. Erhöhen Sie den Wert für langsamere Modelle.",
 		"mistralApiKey": "Mistral API-Schlüssel",
 		"getMistralApiKey": "Mistral / Codestral API-Schlüssel erhalten",
 		"codestralBaseUrl": "Codestral Basis-URL (Optional)",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/en/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/en/settings.json
index b8e51afc50..20bd23abe3 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/en/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/en/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"openAiApiKey": "OpenAI API Key",
 		"apiKey": "API Key",
 		"openAiBaseUrl": "Base URL",
+		"openAiApiTimeout": "Timeout (minutes)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Timeout for API requests to Provider (min 5 min). if no response within this period, the request is retried. Increase for slower models.",
 		"getOpenAiApiKey": "Get OpenAI API Key",
 		"mistralApiKey": "Mistral API Key",
 		"getMistralApiKey": "Get Mistral / Codestral API Key",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/es/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/es/settings.json
index db8b4736eb..31dc11a9fd 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/es/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/es/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"openAiApiKey": "Clave API de OpenAI",
 		"apiKey": "Clave API",
 		"openAiBaseUrl": "URL base",
+		"openAiApiTimeout": "Tiempo de espera (minutos)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Tiempo de espera para solicitudes de API al proveedor (mín. 5 min). Si no hay respuesta en este período, la solicitud se reintentará. Aumente este valor para modelos más lentos.",
 		"getOpenAiApiKey": "Obtener clave API de OpenAI",
 		"mistralApiKey": "Clave API de Mistral",
 		"getMistralApiKey": "Obtener clave API de Mistral / Codestral",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/fr/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/fr/settings.json
index 0bf837accb..5154967619 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/fr/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/fr/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"openAiApiKey": "Clé API OpenAI",
 		"apiKey": "Clé API",
 		"openAiBaseUrl": "URL de base",
+		"openAiApiTimeout": "Délai d'attente (minutes)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Délai d'attente pour les requêtes API au fournisseur (min. 5 min). Si aucune réponse dans ce délai, la requête sera réessayée. Augmentez cette valeur pour les modèles plus lents.",
 		"getOpenAiApiKey": "Obtenir la clé API OpenAI",
 		"mistralApiKey": "Clé API Mistral",
 		"getMistralApiKey": "Obtenir la clé API Mistral / Codestral",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/hi/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/hi/settings.json
index fec1b27007..5dc7cd46af 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/hi/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/hi/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"openAiApiKey": "OpenAI API कुंजी",
 		"apiKey": "API कुंजी",
 		"openAiBaseUrl": "बेस URL",
+		"openAiApiTimeout": "Timeout (मिनट)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "प्रदाता को API अनुरोधों के लिए समय सीमा (न्यूनतम 5 मिनट)। यदि इस अवधि के भीतर कोई प्रतिक्रिया नहीं मिलती है, तो अनुरोध को फिर से भेजा जाता है। धीमे मॉडल के लिए समय सीमा बढ़ाएं।",
 		"getOpenAiApiKey": "OpenAI API कुंजी प्राप्त करें",
 		"mistralApiKey": "Mistral API कुंजी",
 		"getMistralApiKey": "Mistral / Codestral API कुंजी प्राप्त करें",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/id/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/id/settings.json
index 6d6a8e93b1..fbccc1b2fc 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/id/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/id/settings.json
@@ -187,6 +187,8 @@
 		"openAiApiKey": "OpenAI API Key",
 		"apiKey": "API Key",
 		"openAiBaseUrl": "Base URL",
+		"openAiApiTimeout": "Batas waktu (menit)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Batas waktu untuk permintaan API ke Provider (minimal 5 menit). Jika tidak ada respons dalam periode ini, permintaan akan dicoba lagi. Tingkatkan untuk model yang lebih lambat.",
 		"getOpenAiApiKey": "Dapatkan OpenAI API Key",
 		"mistralApiKey": "Mistral API Key",
 		"getMistralApiKey": "Dapatkan Mistral / Codestral API Key",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/it/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/it/settings.json
index fcb389a4a7..823c88f56c 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/it/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/it/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"openAiApiKey": "Chiave API OpenAI",
 		"apiKey": "Chiave API",
 		"openAiBaseUrl": "URL base",
+		"openAiApiTimeout": "Timeout (minuti)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Timeout per le richieste API al provider (min. 5 min). Se non c'è risposta entro questo periodo, la richiesta viene ripetuta. Aumentare per modelli più lenti.",
 		"getOpenAiApiKey": "Ottieni chiave API OpenAI",
 		"mistralApiKey": "Chiave API Mistral",
 		"getMistralApiKey": "Ottieni chiave API Mistral / Codestral",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/ja/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/ja/settings.json
index eabd751308..ba37265db7 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/ja/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/ja/settings.json
@@ -184,6 +184,8 @@
 		"apiKey": "APIキー",
 		"openAiBaseUrl": "ベースURL",
 		"getOpenAiApiKey": "OpenAI APIキーを取得",
+		"openAiApiTimeout": "タイムアウト（分）",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "プロバイダーへのAPIリクエストのタイムアウト（最小5分）。この期間内に応答がない場合、リクエストが再試行されます。遅いモデルの場合は値を増やしてください。",
 		"mistralApiKey": "Mistral APIキー",
 		"getMistralApiKey": "Mistral / Codestral APIキーを取得",
 		"codestralBaseUrl": "Codestral ベースURL（オプション）",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/ko/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/ko/settings.json
index 68ca2a963c..fca2a08630 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/ko/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/ko/settings.json
@@ -184,6 +184,8 @@
 		"openAiApiKey": "OpenAI API 키",
 		"openAiBaseUrl": "기본 URL",
 		"getOpenAiApiKey": "OpenAI API 키 받기",
+		"openAiApiTimeout": "타임아웃(분)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "제공자에 대한 API 요청의 타임아웃(최소 5분). 이 기간 내에 응답이 없으면 요청이 재시도됩니다. 느린 모델의 경우 값을 늘리세요.",
 		"mistralApiKey": "Mistral API 키",
 		"getMistralApiKey": "Mistral / Codestral API 키 받기",
 		"codestralBaseUrl": "Codestral 기본 URL (선택사항)",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/nl/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/nl/settings.json
index 996c0c673c..e8fdfeb240 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/nl/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/nl/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"apiKey": "API-sleutel",
 		"openAiApiKey": "OpenAI API-sleutel",
 		"openAiBaseUrl": "Basis-URL",
+		"openAiApiTimeout": "Timeout (minuten)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Timeout voor API-verzoeken aan de provider (min. 5 min). Als er binnen deze periode geen antwoord is, wordt het verzoek opnieuw geprobeerd. Verhoog deze waarde voor tragere modellen.",
 		"getOpenAiApiKey": "OpenAI API-sleutel ophalen",
 		"mistralApiKey": "Mistral API-sleutel",
 		"getMistralApiKey": "Mistral / Codestral API-sleutel ophalen",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/pl/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/pl/settings.json
index cf4421e00e..8e671472f2 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/pl/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/pl/settings.json
@@ -184,6 +184,8 @@
 		"openAiApiKey": "Klucz API OpenAI",
 		"openAiBaseUrl": "URL bazowy",
 		"getOpenAiApiKey": "Uzyskaj klucz API OpenAI",
+		"openAiApiTimeout": "Limit czasu (minuty)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Limit czasu dla zapytań API do dostawcy (min. 5 min). Jeśli w tym czasie nie ma odpowiedzi, zapytanie jest ponawiane. Zwiększ dla wolniejszych modeli.",
 		"mistralApiKey": "Klucz API Mistral",
 		"getMistralApiKey": "Uzyskaj klucz API Mistral / Codestral",
 		"codestralBaseUrl": "URL bazowy Codestral (opcjonalnie)",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/pt-BR/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/pt-BR/settings.json
index 229419dd23..9a6582821e 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/pt-BR/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/pt-BR/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"apiKey": "Chave de API",
 		"openAiApiKey": "Chave de API OpenAI",
 		"openAiBaseUrl": "URL Base",
+		"openAiApiTimeout": "Tempo limite (minutos)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Tempo limite para solicitações de API ao provedor (mín. 5 min). Se não houver resposta neste período, a solicitação será repetida. Aumente este valor para modelos mais lentos.",
 		"getOpenAiApiKey": "Obter chave de API OpenAI",
 		"mistralApiKey": "Chave de API Mistral",
 		"getMistralApiKey": "Obter chave de API Mistral / Codestral",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/ru/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/ru/settings.json
index dcce5e5b1a..bfe57ee7b3 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/ru/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/ru/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"apiKey": "API-ключ",
 		"openAiApiKey": "OpenAI API-ключ",
 		"openAiBaseUrl": "Базовый URL",
+		"openAiApiTimeout": "Таймаут (минуты)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Таймаут для запросов к провайдеру API (минимум 5 мин). Если нет ответа за это время, запрос будет повторён. Увеличьте значение для медленных моделей.",
 		"getOpenAiApiKey": "Получить OpenAI API-ключ",
 		"mistralApiKey": "Mistral API-ключ",
 		"getMistralApiKey": "Получить Mistral / Codestral API-ключ",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/tr/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/tr/settings.json
index f8f53ae21c..2113b36927 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/tr/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/tr/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"openAiApiKey": "OpenAI API Anahtarı",
 		"apiKey": "API Anahtarı",
 		"openAiBaseUrl": "Temel URL",
+		"openAiApiTimeout": "Zaman aşımı (dakika)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Sağlayıcıya yapılan API istekleri için zaman aşımı (min. 5 dk). Bu süre içinde yanıt yoksa, istek yeniden denenir. Daha yavaş modeller için bu değeri artırın.",
 		"getOpenAiApiKey": "OpenAI API Anahtarı Al",
 		"mistralApiKey": "Mistral API Anahtarı",
 		"getMistralApiKey": "Mistral / Codestral API Anahtarı Al",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/vi/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/vi/settings.json
index edb2b386b2..4ce4e631a7 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/vi/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/vi/settings.json
@@ -183,6 +183,8 @@
 		"openAiApiKey": "Khóa API OpenAI",
 		"apiKey": "Khóa API",
 		"openAiBaseUrl": "URL cơ sở",
+		"openAiApiTimeout": "Thời gian chờ (phút)",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "Thời gian chờ cho các yêu cầu API đến nhà cung cấp (tối thiểu 5 phút). Nếu không có phản hồi trong khoảng thời gian này, yêu cầu sẽ được thử lại. Tăng giá trị này cho các mô hình chậm hơn.",
 		"getOpenAiApiKey": "Lấy khóa API OpenAI",
 		"mistralApiKey": "Khóa API Mistral",
 		"getMistralApiKey": "Lấy khóa API Mistral / Codestral",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json
index 51ae2269e4..f400948a13 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json
@@ -184,6 +184,8 @@
 		"apiKey": "API 密钥",
 		"openAiBaseUrl": "OpenAI 基础 URL",
 		"getOpenAiApiKey": "获取 OpenAI API 密钥",
+		"openAiApiTimeout": "超时时间（分钟）",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "对提供者的 API 请求超时时间（最少 5 分钟）。若在此期间无响应，将重试请求。对于较慢的模型请增加此值。",
 		"mistralApiKey": "Mistral API 密钥",
 		"getMistralApiKey": "获取 Mistral / Codestral API 密钥",
 		"codestralBaseUrl": "Codestral 基础 URL（可选）",
diff --git a/webview-ui/src/i18n/locales/zh-TW/settings.json b/webview-ui/src/i18n/locales/zh-TW/settings.json
index 07544879cd..7ca26d955f 100644
--- a/webview-ui/src/i18n/locales/zh-TW/settings.json
+++ b/webview-ui/src/i18n/locales/zh-TW/settings.json
@@ -184,6 +184,8 @@
 		"apiKey": "API 金鑰",
 		"openAiBaseUrl": "基礎 URL",
 		"getOpenAiApiKey": "取得 OpenAI API 金鑰",
+		"openAiApiTimeout": "逾時（分鐘）",
+		"openAiApiTimeoutDescription": "對提供者的 API 請求逾時（最少 5 分鐘）。若在此期間無回應，請求將會重試。對於較慢的模型請增加此值。",
 		"mistralApiKey": "Mistral API 金鑰",
 		"getMistralApiKey": "取得 Mistral/Codestral API 金鑰",
 		"codestralBaseUrl": "Codestral 基礎 URL（選用）",