Update Pixi setup action and version

Author: lyskov

.github/workflows/build.yml

@@ -41,9 +41,9 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - name: Setup Pixi
-        uses: prefix-dev/setup-pixi@v0.9.4
+        uses: prefix-dev/setup-pixi@v0.9.2
         with:
-          pixi-version: v0.62.2
+          pixi-version: v0.63.2
       - name: Run Native tests
         run: |
           cargo test --verbose -F native-tests