exportsegmentation python call needs to pass index values

[jessdtate]

export segmentation through the UI allows users to set the index value for each mask layer, but this is not exposed for the python/action layer.