Implement comprehensive app preview fixes for multiple issues

- Add detectPythonFramework function to properly identify Flask vs FastAPI vs Django
- Fix Vite dev server commands to use npx vite --host --port for proper network binding
- Update npm dependency installation to use --legacy-peer-deps to resolve version conflicts
- Enhance error handling and framework detection for cross-platform compatibility

Author: SFARPak