fix: synchronize package.json and package-lock.json to version 0.0.5

- Update package.json version from 0.1.0 to 0.0.5
- Regenerate package-lock.json to match version 0.0.5
- Fix version mismatch that was preventing npm ci in CI/CD pipeline

Author: SFARPak