Now that you've configured your application, you can run the ./node_modules/.bin/cucumber-testrail-sync command to sync the test cases from TestRail.
By default, the .feature files (containing the Gherkin) will be located in the features folder - unless you changed this configuration.
You can use the --pull or --push flags to either pull TestCases from TestRail or push them to TestRail.