fix: generate attributes even their type is unknown (#1189)

Closes #1188.

### Summary of Changes

If the type of an attribute is unknown, they will be added to the API as
well.

### Testing Instructions

run the api command with a class that has an attribute with no type
hints.

Author: Aclrian