Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: FitTrackee/FitTrackee API (emails and RSS feeds)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/fittrackee-api-emails/gl/

Author: josé m

fittrackee/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo

@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-01 18:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-29 04:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-03 03:02+0000\n"
 "Last-Translator: \"josé m.\" <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/"
+"fittrackee-api-emails/gl/>\n"
 "Language: gl\n"
-"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee"
-"/fittrackee-api-emails/gl/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.17.0\n"
 
 #: fittrackee/emails/templates/layout.html:232
@@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Natación Auga Aberta"
 
 #: fittrackee/feeds/feeds/constants.py:17
 msgid "Padel (Outdoor)"
-msgstr ""
+msgstr "Pádel (Exterior)"
 
 #: fittrackee/feeds/feeds/constants.py:18
 msgid "Paragliding"
@@ -600,4 +601,3 @@ msgstr "Descenso"
 #: fittrackee/feeds/templates/workout/body.html:4
 msgid "Description"
 msgstr "Descrición"
-