remove global dependencies on sphinx and pydata

Author: SamRemis

pyproject.toml

@@ -10,13 +10,11 @@ dependencies = []
 dev = [
     "black>=25.1.0",
     "docformatter>=1.7.5",
-    "pydata-sphinx-theme>=0.16.1",
     "pyright>=1.1.396",
     "pytest>=8.3.4",
     "pytest-asyncio>=0.25.3",
     "pytest-cov>=6.0.0",
     "ruff>=0.9.7",
-    "sphinx>=8.2.3",
 ]
 
 [tool.uv]