Add a helper function to provide some consistency for the pagination arguments used in the query string. The function should take a `url.Values` and add the `page` and `per-page` to be used in the current pagination request