[nsqproducer] Should be made private

[EtienneM]

nsqproducer should only be used by nsqlbproducer. The module should probably be made private so that it is not used inadvertently.

[EtienneM]

This is actually more complicated than I thought as nsqproducer is used in a lot of internal services.