@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version : Burn-My-Windows\n "
99"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1010"POT-Creation-Date : 2025-02-17 20:23+0100\n "
11- "PO-Revision-Date : 2025-08-04 10:01 +0000\n "
11+ "PO-Revision-Date : 2025-10-11 01:07 +0000\n "
1212"Last-Translator : Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n "
1313"Language-Team : Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/ "
1414"core/nl/>\n "
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
1717"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1818"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1919"Plural-Forms : nplurals=2; plural=n != 1;\n "
20- "X-Generator : Weblate 5.13 -dev\n "
20+ "X-Generator : Weblate 5.14 -dev\n "
2121
2222#: src/effects/Apparition.js:80
2323msgid "Apparition"
@@ -731,39 +731,39 @@ msgstr "Schaalgrootte"
731731
732732#: resources/ui/adw/mushroom.ui:74
733733msgid "8Bit --- Smooth"
734- msgstr ""
734+ msgstr "8-bits --- Soepel "
735735
736736#: resources/ui/adw/mushroom.ui:112
737737msgid "Spark Count"
738- msgstr ""
738+ msgstr "Vonkaantal "
739739
740740#: resources/ui/adw/mushroom.ui:150
741741msgid "Spark Rotation"
742- msgstr ""
742+ msgstr "Vonkdraaiing "
743743
744744#: resources/ui/adw/mushroom.ui:188
745745msgid "Spark Color"
746- msgstr ""
746+ msgstr "Vonkkleur "
747747
748748#: resources/ui/adw/mushroom.ui:222
749749msgid "Rays Color"
750- msgstr ""
750+ msgstr "Straalkleur "
751751
752752#: resources/ui/adw/mushroom.ui:256
753753msgid "Star Rings Count"
754- msgstr ""
754+ msgstr "Aantal sterringen "
755755
756756#: resources/ui/adw/mushroom.ui:294
757757msgid "Star Ring Rotation"
758- msgstr ""
758+ msgstr "Draaiing van sterringen "
759759
760760#: resources/ui/adw/mushroom.ui:332
761761msgid "Stars Count Per Ring"
762- msgstr ""
762+ msgstr "Sterrenaantal per ring "
763763
764764#: resources/ui/adw/mushroom.ui:370
765765msgid "Star Gradient"
766- msgstr ""
766+ msgstr "Sterverloop "
767767
768768#: resources/ui/adw/pixelate.ui:47
769769msgid "Noise"
0 commit comments