New translations install.md (Russian)

Author: scientificpythontranslations

content/ru/install.md

@@ -24,12 +24,14 @@ content = '''
 Recommended for new users who want a streamlined workflow.
 
 - **uv:** A modern Python package manager designed for speed and simplicity.
-
-    uv pip install numpy
+  ```bash
+  uv pip install numpy
+  ```
 
 - **pixi:** A cross-platform package manager for Python and other languages.
-
-    pixi add numpy
+  ```bash
+  pixi add numpy
+  ```
 
 '''
 
@@ -46,21 +48,25 @@ The second difference is that pip installs from the Python Packaging Index (PyPI
 The third difference is that conda is an integrated solution for managing packages, dependencies and environments, while with pip you may need another tool (there are many!) for dealing with environments or complex dependencies.
 
 - **Conda:** If you use conda, you can install NumPy from the defaults or conda-forge channels:
-
-    conda create -n my-env
-    conda activate my-env
-    conda install numpy
+  ```bash
+  conda create -n my-env
+  conda activate my-env
+  conda install numpy
+  ```
 - **Pip:**
-
-    pip install numpy
+  ```bash
+  pip install numpy
+  ```
 
 {{< admonition >}}
 {{< /admonition >}}
 
+  ```bash
   python -m venv my-env
   source my-env/bin/activate  # macOS/Linux
   my-env\Scripts\activate     # Windows
   pip install numpy
+  ```
 
 '''