Fix createNode properties label with unknown properties

This is an edge case.
`DerivativeScriptureProduct.isOverriding` triggers this.
Since it's not defined in the DTO, it doesn't have a key assigned in the property map.

Author: CarsonF

src/core/database/query/create-node.ts

@@ -74,7 +74,7 @@ export const createNode = async <TResourceStatic extends ResourceShape<any>>(
           ...entries(restInitialProps).map(([prop, value]) => [
             node('node'),
             relation('out', '', prop, { active: true, createdAt }),
-            node('', res.dbPropLabels[prop], {
+            node('', res.dbPropLabels[prop] ?? ['Property'], {
               createdAt,
               value,
             }),