Merge pull request #3246 from Seeed-Studio/auto-translate/pr-3244

nfs0619 · web-flow · commit ab742764b08c · 2025-10-11T15:05:16.000+08:00
🌍 Docs translations for #3244
diff --git a/docs/Edge/NVIDIA_Jetson/Application/Multimodal_AI/use_vlm_guard_warehouse.md b/docs/Edge/NVIDIA_Jetson/Application/Multimodal_AI/use_vlm_guard_warehouse.md
@@ -91,7 +91,9 @@ source .venv/bin/activate
 
 As demonstrated in the video, the warehouse light indicates green during normal operations, yellow in dangerous situations such as when someone is holding a knife, and red when the light sensor detects no light—signaling a failure in the warehouse lighting, while also allowing interaction with historical data and queries via the VLM model for desired information.
 
+<div class="video-container">
 <iframe width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/J0sS-1zQid8?list=PLpH_4mf13-A1EnNUgEMTsy2PxejFllSGM" title="Build a Local AI Watchdog for Industrial Safety with reComputer J4012 powered by NVIDIA Jetson" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
 
 ## Tech Support & Product Discussion
 
diff --git a/docs/Sensor/SeeedStudio_XIAO/SeeedStudio_XIAO_nRF54L15-Sense/XIAO_nRF54L15-Sense_Power_Consumptions.md b/docs/Sensor/SeeedStudio_XIAO/SeeedStudio_XIAO_nRF54L15-Sense/XIAO_nRF54L15-Sense_Power_Consumptions.md
@@ -8,7 +8,7 @@ keywords:
   - XIAO
   - nRF54L15
 last_update:
-  date: 11/9/2025
+  date: 9/11/2025
   author: Jason
 ---
 
diff --git a/docs/Sensor/SenseCAP/SenseCAP_Watcher/Software_Framework_Overview/sensecap_watcher_local_deploy.md b/docs/Sensor/SenseCAP/SenseCAP_Watcher/Software_Framework_Overview/sensecap_watcher_local_deploy.md
@@ -5,7 +5,7 @@ image: https://files.seeedstudio.com/wiki/watcher_getting_started/watcherAI.webp
 slug: /watcher_local_deploy
 sidebar_position: 3
 last_update:
-  date: 11/9/2025
+  date: 9/11/2025
   author: Twelve
 ---
 
diff --git a/docs/es/Edge/NVIDIA_Jetson/Application/Multimodal_AI/es_use_vlm_guard_warehouse.md b/docs/es/Edge/NVIDIA_Jetson/Application/Multimodal_AI/es_use_vlm_guard_warehouse.md
@@ -0,0 +1,110 @@
+---
+description: Este wiki proporciona un tutorial sobre cómo usar Llava en el reComputer Industrial J4012 para monitorear tu almacén y controlar los colores de las luces de advertencia a través de RS485, ayudando a garantizar la seguridad del almacén.
+title: Usar Llava para proteger tu almacén
+keywords:
+- Multimodal 
+- LLava
+- RS485
+- VLM
+image: https://files.seeedstudio.com/wiki/wiki-platform/S-tempor.png
+slug: /es/vlm
+last_update:
+  date: 10/10/2025
+  author: Jiahao Li
+---
+
+# cómo usar LLaVa en el reComputer Industrial J4012 para monitorear tu almacén
+
+## Introducción
+
+Este wiki describe el despliegue de un VLM (Modelo de Aprendizaje Visual) en el [reComputer Industrial J4012](https://www.seeedstudio.com/reComputer-Industrial-J4012-p-5684.html), usando una cámara USB como entrada para el VLM. Cuando el sistema detecta una situación segura, la luz de señal se volverá verde a través del control RS485. En situaciones peligrosas, como un incendio o la presencia de alguien con un arma, la luz de señal se volverá amarilla. Cuando el sensor de luz detecta la señal de la luz del almacén siendo apagada a través de RS485, la luz de señal se volverá roja.
+
+## Prerrequisitos
+
+<div align="center">
+    <img width={800}
+     src="https://media-cdn.seeedstudio.com/media/catalog/product/cache/bb49d3ec4ee05b6f018e93f896b8a25d/1/1/110110191.jpg" />
+</div>
+
+<div class="get_one_now_container" style={{textAlign: 'center'}}>
+    <a class="get_one_now_item" href="https://www.seeedstudio.com/reComputer-Industrial-J4012-p-5684.html" target="_blank">
+      <strong><span><font color={'FFFFFF'} size={"4"}> Obtener Uno Ahora 🖱️</font></span></strong>
+    </a>
+</div>
+
+> **Nota sobre Componentes Requeridos:**
+> Además del Jetson, se requieren los siguientes componentes RS485:
+>
+> - Un hub RS485 para dividir una interfaz en dos.
+> - Una luz RS485 que cambia de color.
+> - Un sensor de luz RS485.
+
+## Inicializar el entorno del sistema
+
+1. Después de instalar el sistema inicial con JP6, necesitas verificar la instalación de `CUDA` y otras librerías. Puedes verificarlas e instalarlas ejecutando `sudo apt-get install nvidia-jetpack`.
+
+2. Instalar [ollama](https://ollama.com/download) usando un comando como el siguiente:
+
+```bash
+curl -fsSL https://ollama.com/install.sh | sh
+```
+
+3. Ejecutar [LLaVa](https://ollama.com/library/llava-llama3) con ollama como se muestra a continuación:
+
+```bash
+ollama run llava-llama3:8b
+```
+
+## Instalar proyecto
+
+1. Usar un comando como el siguiente para instalar uv
+
+```bash
+pip install uv
+```
+
+2. Clonar proyecto
+
+```bash
+git clone https://github.com/Seeed-Projects/VLM-Guard.git
+```
+
+3. Usar uv para sincronizar el entorno
+
+```bash
+cd VLM_Guard
+uv sync
+source .venv/bin/activate
+```
+
+## Ejecutar proyecto
+
+1. Usar el script a continuación para ejecutar el proyecto.
+
+```bash
+./start_demo.sh
+```
+
+2. Abrir un navegador web, luego ingresar `localhost:5002` para abrir la interfaz de la aplicación
+
+## Resultado
+
+Como se demuestra en el video, la luz del almacén indica verde durante operaciones normales, amarillo en situaciones peligrosas como cuando alguien está sosteniendo un cuchillo, y rojo cuando el sensor de luz no detecta luz—señalando una falla en la iluminación del almacén, mientras también permite la interacción con datos históricos y consultas a través del modelo VLM para obtener la información deseada.
+
+<div class="video-container">
+<iframe width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/J0sS-1zQid8?list=PLpH_4mf13-A1EnNUgEMTsy2PxejFllSGM" title="Build a Local AI Watchdog for Industrial Safety with reComputer J4012 powered by NVIDIA Jetson" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+
+## Soporte Técnico y Discusión de Productos
+
+¡Gracias por elegir nuestros productos! Estamos aquí para brindarle diferentes tipos de soporte para asegurar que su experiencia con nuestros productos sea lo más fluida posible. Ofrecemos varios canales de comunicación para satisfacer diferentes preferencias y necesidades.
+
+<div class="button_tech_support_container">
+<a href="https://forum.seeedstudio.com/" class="button_forum"></a>
+<a href="https://www.seeedstudio.com/contacts" class="button_email"></a>
+</div>
+
+<div class="button_tech_support_container">
+<a href="https://discord.gg/eWkprNDMU7" class="button_discord"></a>
+<a href="https://github.com/Seeed-Studio/wiki-documents/discussions/69" class="button_discussion"></a>
+</div>
diff --git a/docs/es/Sensor/SeeedStudio_XIAO/SeeedStudio_XIAO_nRF54L15-Sense/es_XIAO_nRF54L15-Sense_Power_Consumptions.md b/docs/es/Sensor/SeeedStudio_XIAO/SeeedStudio_XIAO_nRF54L15-Sense/es_XIAO_nRF54L15-Sense_Power_Consumptions.md
@@ -8,7 +8,7 @@ keywords:
   - XIAO
   - nRF54L15
 last_update:
-  date: 11/9/2025
+  date: 9/11/2025
   author: Jason
 ---
 
diff --git a/docs/es/Sensor/SenseCAP/SenseCAP_Watcher/Software_Framework_Overview/es_sensecap_watcher_local_deploy.md b/docs/es/Sensor/SenseCAP/SenseCAP_Watcher/Software_Framework_Overview/es_sensecap_watcher_local_deploy.md
@@ -5,7 +5,7 @@ image: https://files.seeedstudio.com/wiki/watcher_getting_started/watcherAI.png
 slug: /es/watcher_local_deploy
 sidebar_position: 3
 last_update:
-  date: 11/9/2025
+  date: 9/11/2025
   author: Twelve
 ---
 
diff --git a/docs/ja/Edge/NVIDIA_Jetson/Application/Multimodal_AI/ja_use_vlm_guard_warehouse.md b/docs/ja/Edge/NVIDIA_Jetson/Application/Multimodal_AI/ja_use_vlm_guard_warehouse.md
@@ -0,0 +1,110 @@
+---
+description: このwikiでは、reComputer Industrial J4012でLlavaを使用して倉庫を監視し、RS485経由で警告灯の色を制御して倉庫の安全を確保する方法のチュートリアルを提供します。
+title: Llavaを使用して倉庫を守る
+keywords:
+- Multimodal 
+- LLava
+- RS485
+- VLM
+image: https://files.seeedstudio.com/wiki/wiki-platform/S-tempor.png
+slug: /ja/vlm
+last_update:
+  date: 10/10/2025
+  author: Jiahao Li
+---
+
+# reComputer Industrial J4012でLLaVaを使用して倉庫を監視する方法
+
+## はじめに
+
+このwikiでは、[reComputer Industrial J4012](https://www.seeedstudio.com/reComputer-Industrial-J4012-p-5684.html)にVLM（Visual Learning Model）を展開し、USBカメラをVLMの入力として使用する方法について説明します。システムが安全な状況を検出すると、RS485制御により信号灯が緑色に点灯します。火災や武器を持った人の存在などの危険な状況では、信号灯が黄色に点灯します。光センサーがRS485経由で倉庫の照明が消されたことを検出すると、信号灯が赤色に点灯します。
+
+## 前提条件
+
+<div align="center">
+    <img width={800}
+     src="https://media-cdn.seeedstudio.com/media/catalog/product/cache/bb49d3ec4ee05b6f018e93f896b8a25d/1/1/110110191.jpg" />
+</div>
+
+<div class="get_one_now_container" style={{textAlign: 'center'}}>
+    <a class="get_one_now_item" href="https://www.seeedstudio.com/reComputer-Industrial-J4012-p-5684.html" target="_blank">
+      <strong><span><font color={'FFFFFF'} size={"4"}> 今すぐ購入 🖱️</font></span></strong>
+    </a>
+</div>
+
+> **必要なコンポーネントに関する注意：**
+> Jetsonに加えて、以下のRS485コンポーネントが必要です：
+>
+> - 1つのインターフェースを2つに分割するRS485ハブ。
+> - RS485色変更ライト。
+> - RS485光センサー。
+
+## システム環境の初期化
+
+1. JP6で初期システムをインストールした後、`CUDA`およびその他のライブラリのインストールを確認する必要があります。`sudo apt-get install nvidia-jetpack`を実行して確認およびインストールできます。
+
+2. 以下のようなコマンドを使用して[ollama](https://ollama.com/download)をインストールします：
+
+```bash
+curl -fsSL https://ollama.com/install.sh | sh
+```
+
+3. 以下のようにollamaで[LLaVa](https://ollama.com/library/llava-llama3)を実行します：
+
+```bash
+ollama run llava-llama3:8b
+```
+
+## プロジェクトのインストール
+
+1. 以下のようなコマンドを使用してuvをインストールします
+
+```bash
+pip install uv
+```
+
+2. プロジェクトをクローンします
+
+```bash
+git clone https://github.com/Seeed-Projects/VLM-Guard.git
+```
+
+3. uvを使用して環境を同期します
+
+```bash
+cd VLM_Guard
+uv sync
+source .venv/bin/activate
+```
+
+## プロジェクトの実行
+
+1. 以下のスクリプトを使用してプロジェクトを実行します。
+
+```bash
+./start_demo.sh
+```
+
+2. Webブラウザを開き、`localhost:5002`を入力してアプリケーションインターフェースを開きます
+
+## 結果
+
+ビデオで実演されているように、倉庫ライトは通常の操作中は緑色を示し、ナイフを持った人がいるなどの危険な状況では黄色を示し、光センサーが光を検出しない場合（倉庫照明の故障を示す）は赤色を示します。また、VLMモデルを介して履歴データや必要な情報のクエリとの相互作用も可能です。
+
+<div class="video-container">
+<iframe width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/J0sS-1zQid8?list=PLpH_4mf13-A1EnNUgEMTsy2PxejFllSGM" title="Build a Local AI Watchdog for Industrial Safety with reComputer J4012 powered by NVIDIA Jetson" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+
+## 技術サポート & 製品ディスカッション
+
+弊社製品をお選びいただき、ありがとうございます！弊社製品での体験が可能な限りスムーズになるよう、さまざまなサポートを提供いたします。さまざまな好みやニーズに対応するため、複数のコミュニケーションチャネルを提供しています。
+
+<div class="button_tech_support_container">
+<a href="https://forum.seeedstudio.com/" class="button_forum"></a>
+<a href="https://www.seeedstudio.com/contacts" class="button_email"></a>
+</div>
+
+<div class="button_tech_support_container">
+<a href="https://discord.gg/eWkprNDMU7" class="button_discord"></a>
+<a href="https://github.com/Seeed-Studio/wiki-documents/discussions/69" class="button_discussion"></a>
+</div>
diff --git a/docs/ja/Sensor/SeeedStudio_XIAO/SeeedStudio_XIAO_nRF54L15-Sense/ja_XIAO_nRF54L15-Sense_Power_Consumptions.md b/docs/ja/Sensor/SeeedStudio_XIAO/SeeedStudio_XIAO_nRF54L15-Sense/ja_XIAO_nRF54L15-Sense_Power_Consumptions.md
@@ -8,7 +8,7 @@ keywords:
   - XIAO
   - nRF54L15
 last_update:
-  date: 11/9/2025
+  date: 9/11/2025
   author: Jason
 ---
 
diff --git a/docs/ja/Sensor/SenseCAP/SenseCAP_Watcher/Software_Framework_Overview/ja_sensecap_watcher_local_deploy.md b/docs/ja/Sensor/SenseCAP/SenseCAP_Watcher/Software_Framework_Overview/ja_sensecap_watcher_local_deploy.md
@@ -5,7 +5,7 @@ image: https://files.seeedstudio.com/wiki/watcher_getting_started/watcherAI.png
 slug: /ja/watcher_local_deploy
 sidebar_position: 3
 last_update:
-  date: 11/9/2025
+  date: 9/11/2025
   author: Twelve
 ---
 
diff --git a/docs/zh-CN/Edge/NVIDIA_Jetson/Application/Multimodal_AI/cn_use_vlm_guard_warehouse.md b/docs/zh-CN/Edge/NVIDIA_Jetson/Application/Multimodal_AI/cn_use_vlm_guard_warehouse.md
@@ -0,0 +1,110 @@
+---
+description: 本教程介绍如何在 reComputer Industrial J4012 上使用 Llava 监控您的仓库，并通过 RS485 控制警示灯颜色，帮助确保仓库安全。
+title: 使用 Llava 守护您的仓库
+keywords:
+- Multimodal 
+- LLava
+- RS485
+- VLM
+image: https://files.seeedstudio.com/wiki/wiki-platform/S-tempor.png
+slug: /cn/vlm
+last_update:
+  date: 10/10/2025
+  author: Jiahao Li
+---
+
+# 如何在 reComputer Industrial J4012 上使用 LLaVa 监控您的仓库
+
+## 介绍
+
+本教程介绍在 [reComputer Industrial J4012](https://www.seeedstudio.com/reComputer-Industrial-J4012-p-5684.html) 上部署 VLM（视觉学习模型），使用 USB 摄像头作为 VLM 的输入。当系统检测到安全情况时，信号灯将通过 RS485 控制变为绿色。在危险情况下，如火灾或有人持有武器时，信号灯将变为黄色。当光传感器通过 RS485 检测到仓库灯光被关闭的信号时，信号灯将变为红色。
+
+## 前提条件
+
+<div align="center">
+    <img width={800}
+     src="https://media-cdn.seeedstudio.com/media/catalog/product/cache/bb49d3ec4ee05b6f018e93f896b8a25d/1/1/110110191.jpg" />
+</div>
+
+<div class="get_one_now_container" style={{textAlign: 'center'}}>
+    <a class="get_one_now_item" href="https://www.seeedstudio.com/reComputer-Industrial-J4012-p-5684.html" target="_blank">
+      <strong><span><font color={'FFFFFF'} size={"4"}> 立即购买 🖱️</font></span></strong>
+    </a>
+</div>
+
+> **所需组件说明：**
+> 除了 Jetson 之外，还需要以下 RS485 组件：
+>
+> - 一个 RS485 集线器，用于将一个接口分成两个。
+> - 一个 RS485 变色灯。
+> - 一个 RS485 光传感器。
+
+## 初始化系统环境
+
+1. 使用 JP6 安装初始系统后，您需要检查 `CUDA` 和其他库的安装。您可以通过运行 `sudo apt-get install nvidia-jetpack` 来验证和安装它们。
+
+2. 使用如下命令安装 [ollama](https://ollama.com/download)：
+
+```bash
+curl -fsSL https://ollama.com/install.sh | sh
+```
+
+3. 使用 ollama 运行 [LLaVa](https://ollama.com/library/llava-llama3)，如下所示：
+
+```bash
+ollama run llava-llama3:8b
+```
+
+## 安装项目
+
+1. 使用如下命令安装 uv
+
+```bash
+pip install uv
+```
+
+2. 克隆项目
+
+```bash
+git clone https://github.com/Seeed-Projects/VLM-Guard.git
+```
+
+3. 使用 uv 同步环境
+
+```bash
+cd VLM_Guard
+uv sync
+source .venv/bin/activate
+```
+
+## 运行项目
+
+1. 使用下面的脚本运行项目。
+
+```bash
+./start_demo.sh
+```
+
+2. 打开网页浏览器，然后输入 `localhost:5002` 打开应用程序界面
+
+## 结果
+
+如视频所示，仓库灯在正常操作期间显示绿色，在危险情况下（如有人持刀）显示黄色，当光传感器检测不到光线时显示红色——表示仓库照明故障，同时还允许通过 VLM 模型与历史数据和查询进行交互以获取所需信息。
+
+<div class="video-container">
+<iframe width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/J0sS-1zQid8?list=PLpH_4mf13-A1EnNUgEMTsy2PxejFllSGM" title="Build a Local AI Watchdog for Industrial Safety with reComputer J4012 powered by NVIDIA Jetson" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+
+## 技术支持与产品讨论
+
+感谢您选择我们的产品！我们在这里为您提供不同的支持，以确保您使用我们产品的体验尽可能顺畅。我们提供多种沟通渠道，以满足不同的偏好和需求。
+
+<div class="button_tech_support_container">
+<a href="https://forum.seeedstudio.com/" class="button_forum"></a>
+<a href="https://www.seeedstudio.com/contacts" class="button_email"></a>
+</div>
+
+<div class="button_tech_support_container">
+<a href="https://discord.gg/eWkprNDMU7" class="button_discord"></a>
+<a href="https://github.com/Seeed-Studio/wiki-documents/discussions/69" class="button_discussion"></a>
+</div>
diff --git a/docs/zh-CN/Sensor/SeeedStudio_XIAO/SeeedStudio_XIAO_nRF54L15-Sense/cn_XIAO_nRF54L15-Sense_Power_Consumptions.md b/docs/zh-CN/Sensor/SeeedStudio_XIAO/SeeedStudio_XIAO_nRF54L15-Sense/cn_XIAO_nRF54L15-Sense_Power_Consumptions.md
diff --git a/docs/zh-CN/Sensor/SenseCAP/SenseCAP_Watcher/Software_Framework_Overview/cn_sensecap_watcher_local_deploy.md b/docs/zh-CN/Sensor/SenseCAP/SenseCAP_Watcher/Software_Framework_Overview/cn_sensecap_watcher_local_deploy.md
diff --git a/sidebars.js b/sidebars.js
diff --git a/static/js/language-switcher.js b/static/js/language-switcher.js
