diff --git a/charts/selenium-grid/CONFIGURATION.md b/charts/selenium-grid/CONFIGURATION.md
index f20e614354..9e76f73dd9 100644
--- a/charts/selenium-grid/CONFIGURATION.md
+++ b/charts/selenium-grid/CONFIGURATION.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # selenium-grid
 
-![Version: 0.38.4](https://img.shields.io/badge/Version-0.38.4-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 4.27.0-20250101](https://img.shields.io/badge/AppVersion-4.27.0--20250101-informational?style=flat-square)
+![Version: 0.38.5](https://img.shields.io/badge/Version-0.38.5-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 4.27.0-20250101](https://img.shields.io/badge/AppVersion-4.27.0--20250101-informational?style=flat-square)
 
 A Helm chart for creating a Selenium Grid Server in Kubernetes
 
@@ -19,11 +19,11 @@ A Helm chart for creating a Selenium Grid Server in Kubernetes
 | Repository | Name | Version |
 |------------|------|---------|
 | https://charts.bitnami.com/bitnami | postgresql | 16.4.1 |
-| https://charts.bitnami.com/bitnami | redis | 20.6.2 |
-| https://jaegertracing.github.io/helm-charts | jaeger | 3.3.3 |
+| https://charts.bitnami.com/bitnami | redis | 20.6.3 |
+| https://jaegertracing.github.io/helm-charts | jaeger | 3.3.4 |
 | https://kedacore.github.io/charts | keda | 2.16.1 |
 | https://kubernetes.github.io/ingress-nginx | ingress-nginx | 4.12.0 |
-| https://prometheus-community.github.io/helm-charts | kube-prometheus-stack | 68.0.0 |
+| https://prometheus-community.github.io/helm-charts | kube-prometheus-stack | 68.1.0 |
 
 ## Values
 
diff --git a/charts/selenium-grid/Chart.yaml b/charts/selenium-grid/Chart.yaml
index 14b5494c6d..5fdf67bb97 100644
--- a/charts/selenium-grid/Chart.yaml
+++ b/charts/selenium-grid/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: selenium-grid
 description: A Helm chart for creating a Selenium Grid Server in Kubernetes
 type: application
-version: 0.38.4
+version: 0.38.5
 appVersion: 4.27.0-20250101
 icon: https://github.com/SeleniumHQ/docker-selenium/raw/trunk/logo.png
 dependencies:
@@ -15,11 +15,11 @@ dependencies:
   name: ingress-nginx
   condition: ingress.enableWithController, ingress-nginx.enabled
 - repository: https://jaegertracing.github.io/helm-charts
-  version: 3.3.3
+  version: 3.3.4
   name: jaeger
   condition: tracing.enabled, jaeger.enabled
 - repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
-  version: 68.0.0
+  version: 68.1.0
   name: kube-prometheus-stack
   condition: monitoring.enabled, prometheus-stack.enabled
 - repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
@@ -27,7 +27,7 @@ dependencies:
   name: postgresql
   condition: postgresql.enabled
 - repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 20.6.2
+  version: 20.6.3
   name: redis
   condition: redis.enabled
 maintainers:
diff --git a/charts/selenium-grid/templates/relay-node-deployment.yaml b/charts/selenium-grid/templates/relay-node-deployment.yaml
index ddb92cc697..54f8c1d222 100644
--- a/charts/selenium-grid/templates/relay-node-deployment.yaml
+++ b/charts/selenium-grid/templates/relay-node-deployment.yaml
@@ -33,7 +33,7 @@ spec:
 {{- $_ := set $podScope "name" (include "seleniumGrid.relayNode.fullname" (list $nodeConfig $)) -}}
 {{- $_ =  set $podScope "node" $nodeConfig -}}
 {{- $_ =  set $podScope "recorder" (mergeOverwrite $.Values.videoRecorder $nodeConfig.videoRecorder) -}}
-{{- $_ =  set $podScope "uploader" (get $.Values.videoRecorder (.Values.videoRecorder.uploader.name | toString)) -}}
+{{- $_ =  set $podScope "uploader" (get $.Values.videoRecorder ($podScope.recorder.uploader.name | toString)) -}}
 {{- include "seleniumGrid.podTemplate" $podScope | nindent 2 }}
 ---
 {{- end }}
diff --git a/tests/charts/templates/render/dummy.yaml b/tests/charts/templates/render/dummy.yaml
index 5264724d1e..72a8eae518 100644
--- a/tests/charts/templates/render/dummy.yaml
+++ b/tests/charts/templates/render/dummy.yaml
@@ -159,6 +159,9 @@ edgeNode:
     uploader:
       enabled: false
 
+relayNode:
+  enabled: true
+
 videoRecorder:
   enabled: true
   uploader:
diff --git a/tests/charts/templates/render/dummy_solution.yaml b/tests/charts/templates/render/dummy_solution.yaml
index eb47bc2e7d..42dcda47e4 100644
--- a/tests/charts/templates/render/dummy_solution.yaml
+++ b/tests/charts/templates/render/dummy_solution.yaml
@@ -147,6 +147,9 @@ selenium-grid:
       uploader:
         enabled: false
 
+  relayNode:
+    enabled: true
+
   videoRecorder:
     enabled: true
     uploader: