[rust] Bump zip version 2.6.1 -> 4.2.0 (#15980)

Version 2.6.1 has been removed from crates.io, so developers using this version are facing issues. Upgrading to the latest version resolves the problem.

Co-authored-by: Boni García <[email protected]>

Author: MrTamalampudi

rust/Cargo.toml

@@ -19,7 +19,7 @@ regex = "1.11.1"
 tokio = { version = "1.45.0", default-features = false, features = ["macros", "net", "rt-multi-thread"] }
 tempfile = "3.19.1"
 reqwest = { version = "0.12.15", default-features = false, features = ["rustls-tls"] }
-zip = { version = "2.6.1", default-features = false, features = ["deflate-zlib"] }
+zip = { version = "4.2.0", default-features = false, features = ["deflate"] }
 directories = "6.0.0"
 serde = { version = "1.0.219", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.140"