[java] Update dependency com.google.guava:guava to v33.4.0-jre (#14979)

* [java] Update dependency com.google.guava:guava to v33.4.0-jre

* Repin dependencies

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Selenium CI Bot <[email protected]>

Author: renovate[bot]

MODULE.bazel

@@ -173,7 +173,7 @@ maven.install(
         "com.github.spotbugs:spotbugs:4.8.6",
         "com.github.stephenc.jcip:jcip-annotations:1.0-1",
         "com.google.code.gson:gson:2.11.0",
-        "com.google.guava:guava:33.3.1-jre",
+        "com.google.guava:guava:33.4.0-jre",
         "com.google.auto:auto-common:1.2.2",
         "com.google.auto.service:auto-service:1.1.1",
         "com.google.auto.service:auto-service-annotations:1.1.1",

java/maven_install.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "__AUTOGENERATED_FILE_DO_NOT_MODIFY_THIS_FILE_MANUALLY": "THERE_IS_NO_DATA_ONLY_ZUUL",
-  "__INPUT_ARTIFACTS_HASH": 267304004,
-  "__RESOLVED_ARTIFACTS_HASH": -1966274188,
+  "__INPUT_ARTIFACTS_HASH": -382881916,
+  "__RESOLVED_ARTIFACTS_HASH": -655069390,
   "artifacts": {
     "com.beust:jcommander": {
       "shasums": {
@@ -124,10 +124,10 @@
     },
     "com.google.errorprone:error_prone_annotations": {
       "shasums": {
-        "jar": "f3fc8a3a0a4020706a373b00e7f57c2512dd26d1f83d28c7d38768f8682b231e",
-        "sources": "2936e9b315d790d8a6364f0574bcec9c8b2d78688b317e1765c4a16f9ef80632"
+        "jar": "77440e270b0bc9a249903c5a076c36a722c4886ca4f42675f2903a1c53ed61a5",
+        "sources": "7e117e0931cb2cb4226372af336189b49edb79969d120ec958a6df0beacb0612"
       },
-      "version": "2.28.0"
+      "version": "2.36.0"
     },
     "com.google.googlejavaformat:google-java-format": {
       "shasums": {
@@ -145,10 +145,10 @@
     },
     "com.google.guava:guava": {
       "shasums": {
-        "jar": "4bf0e2c5af8e4525c96e8fde17a4f7307f97f8478f11c4c8e35a0e3298ae4e90",
-        "sources": "b7cbdad958b791f2a036abff7724570bf9836531c460966f8a3d0df8eaa1c21d"
+        "jar": "b918c98a7e44dbe94ebd9fe3e40cddaadb5a93e6a78eb6008b42df237241e538",
+        "sources": "55ef6603b6ab1f6e3ae810b127561650ed682eb5f3fb50a212a658a74087b457"
       },
-      "version": "33.3.1-jre"
+      "version": "33.4.0-jre"
     },
     "com.google.guava:listenablefuture": {
       "shasums": {