[java] Update dependency com.github.javaparser:javaparser-core to v3.26.3 (#14923)

* [java] Update dependency com.github.javaparser:javaparser-core to v3.26.3

* Repin dependencies

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Selenium CI Bot <[email protected]>

Author: renovate[bot]

MODULE.bazel

@@ -169,7 +169,7 @@ maven.install(
     name = "maven",
     artifacts = [
         "com.beust:jcommander:1.82",
-        "com.github.javaparser:javaparser-core:3.26.2",
+        "com.github.javaparser:javaparser-core:3.26.3",
         "com.github.spotbugs:spotbugs:4.8.6",
         "com.github.stephenc.jcip:jcip-annotations:1.0-1",
         "com.google.code.gson:gson:2.11.0",

java/maven_install.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "__AUTOGENERATED_FILE_DO_NOT_MODIFY_THIS_FILE_MANUALLY": "THERE_IS_NO_DATA_ONLY_ZUUL",
-  "__INPUT_ARTIFACTS_HASH": -564831476,
-  "__RESOLVED_ARTIFACTS_HASH": -461563217,
+  "__INPUT_ARTIFACTS_HASH": 52710383,
+  "__RESOLVED_ARTIFACTS_HASH": -820674754,
   "artifacts": {
     "com.beust:jcommander": {
       "shasums": {
@@ -61,10 +61,10 @@
     },
     "com.github.javaparser:javaparser-core": {
       "shasums": {
-        "jar": "3e3e0c65d57d12797dbead3df1ebb28e7583737d0cd1f2a898dba6febd50ab88",
-        "sources": "e450a5f8c86af0b0a5db5096ffbd1a794a86ff2e6a8a55266e28b3ad4df70c40"
+        "jar": "a24c4fa7799ffe0c7a9af11d4eecd757098ed4498f86067bf28b46b2bfea1833",
+        "sources": "892e0fd9e6dd0a8672b09e9a6bb151958e378a35d0d052ae6067d9e70f00899a"
       },
-      "version": "3.26.2"
+      "version": "3.26.3"
     },
     "com.github.spotbugs:spotbugs": {
       "shasums": {