Fixes software supply chain safety warnings like at the bottom right of
https://github.com/SeleniumHQ/selenium/actions/runs/11738897387
* [Keeping your actions up to date with Dependabot](https://docs.github.com/en/code-security/dependabot/working-with-dependabot/keeping-your-actions-up-to-date-with-dependabot)
* [Configuration options for the dependabot.yml file - package-ecosystem](https://docs.github.com/en/code-security/dependabot/dependabot-version-updates/configuration-options-for-the-dependabot.yml-file#package-ecosystem)

**Thanks for contributing to Selenium!**
**A PR well described will help maintainers to quickly review and merge it**

Before submitting your PR, please check our [contributing](https://github.com/SeleniumHQ/selenium/blob/trunk/CONTRIBUTING.md) guidelines.
Avoid large PRs, help reviewers by making them as simple and short as possible.


<!--- Provide a general summary of your changes in the Title above -->

### Description
<!--- Describe your changes in detail -->

### Motivation and Context
<!--- Why is this change required? What problem does it solve? -->

### Types of changes
<!--- What types of changes does your code introduce? Put an `x` in all the boxes that apply: -->
- [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
- [x] New feature (non-breaking change which adds functionality)
- [ ] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

### Checklist
<!--- Go over all the following points, and put an `x` in all the boxes that apply. -->
<!--- If you're unsure about any of these, don't hesitate to ask. We're here to help! -->
- [x] I have read the [contributing](https://github.com/SeleniumHQ/selenium/blob/trunk/CONTRIBUTING.md) document.
- [ ] My change requires a change to the documentation.
- [ ] I have updated the documentation accordingly.
- [ ] I have added tests to cover my changes.
- [x] All new and existing tests passed.
<!--- Provide a general summary of your changes in the Title above -->