diff --git a/common/repositories.bzl b/common/repositories.bzl
index a53fc1565a772..36923e6cae77e 100644
--- a/common/repositories.bzl
+++ b/common/repositories.bzl
@@ -50,8 +50,8 @@ js_library(
 
     http_archive(
         name = "linux_beta_firefox",
-        url = "https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/141.0b3/linux-x86_64/en-US/firefox-141.0b3.tar.xz",
-        sha256 = "9f7cc8fc0ee1ae566a6ff54721428ef733d27baf8edae5bb7b8b9117616e48da",
+        url = "https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/141.0b4/linux-x86_64/en-US/firefox-141.0b4.tar.xz",
+        sha256 = "04e66e3e8a7512d2f45b69fe9385c6820182e7b8addfaac218ee10a108a08e6b",
         build_file_content = """
 load("@aspect_rules_js//js:defs.bzl", "js_library")
 package(default_visibility = ["//visibility:public"])
@@ -72,8 +72,8 @@ js_library(
 
     dmg_archive(
         name = "mac_beta_firefox",
-        url = "https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/141.0b3/mac/en-US/Firefox%20141.0b3.dmg",
-        sha256 = "47dc6a456bc80baa784381e94f4dc4f2f7ddfdf94b0af0bb20d9678f16d28898",
+        url = "https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/141.0b4/mac/en-US/Firefox%20141.0b4.dmg",
+        sha256 = "edcd3074f81a3e318aa672db0ec48f2c57c9eebbe9275e22fd64a42c9eb8d29b",
         build_file_content = """
 load("@aspect_rules_js//js:defs.bzl", "js_library")
 package(default_visibility = ["//visibility:public"])
@@ -199,8 +199,8 @@ js_library(
 
     http_archive(
         name = "linux_chrome",
-        url = "https://storage.googleapis.com/chrome-for-testing-public/138.0.7204.49/linux64/chrome-linux64.zip",
-        sha256 = "8751e9a4a0ca7c8127acb06c4fe0c438d091c0fb1c3712dcd4ea277773177304",
+        url = "https://storage.googleapis.com/chrome-for-testing-public/138.0.7204.92/linux64/chrome-linux64.zip",
+        sha256 = "c8bce5bd95f82521ee7c83d9f020104ca0a77ff76cad6d45dbf8e244910f46d1",
         build_file_content = """
 load("@aspect_rules_js//js:defs.bzl", "js_library")
 package(default_visibility = ["//visibility:public"])
@@ -220,8 +220,8 @@ js_library(
     )
     http_archive(
         name = "mac_chrome",
-        url = "https://storage.googleapis.com/chrome-for-testing-public/138.0.7204.49/mac-x64/chrome-mac-x64.zip",
-        sha256 = "98e4f2e97a31ca7104f72ca1fbe506b0070dd181f0bccc1b4af90ff950ceaa57",
+        url = "https://storage.googleapis.com/chrome-for-testing-public/138.0.7204.92/mac-x64/chrome-mac-x64.zip",
+        sha256 = "889784221d05ba0ff8fd4ca8befc6696b3dd4d2e630f7825c3fec8cedb6a8021",
         strip_prefix = "chrome-mac-x64",
         patch_cmds = [
             "mv 'Google Chrome for Testing.app' Chrome.app",
@@ -241,8 +241,8 @@ js_library(
     )
     http_archive(
         name = "linux_chromedriver",
-        url = "https://storage.googleapis.com/chrome-for-testing-public/138.0.7204.49/linux64/chromedriver-linux64.zip",
-        sha256 = "0ef562acf7a87733a77cf51f52e3841cf7fb63c17d618b6ccb45a9a53ca89017",
+        url = "https://storage.googleapis.com/chrome-for-testing-public/138.0.7204.92/linux64/chromedriver-linux64.zip",
+        sha256 = "4bb3830e85ee50fceed2634c1552842350a267d8d822e3da07cb053f840a8261",
         strip_prefix = "chromedriver-linux64",
         build_file_content = """
 load("@aspect_rules_js//js:defs.bzl", "js_library")
@@ -259,8 +259,8 @@ js_library(
 
     http_archive(
         name = "mac_chromedriver",
-        url = "https://storage.googleapis.com/chrome-for-testing-public/138.0.7204.49/mac-x64/chromedriver-mac-x64.zip",
-        sha256 = "bff1fc6075912698a1699a8d0979da3fdc576775a3fe78e6ae68338459c8882f",
+        url = "https://storage.googleapis.com/chrome-for-testing-public/138.0.7204.92/mac-x64/chromedriver-mac-x64.zip",
+        sha256 = "5d1a8aed0a7ac955680a1a33964f1d48b2d09241752c79914de64012bd5e6ddb",
         strip_prefix = "chromedriver-mac-x64",
         build_file_content = """
 load("@aspect_rules_js//js:defs.bzl", "js_library")