Potential fix for code scanning alert no. 67: DOM text reinterpreted as HTML

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <62310815+github-advanced-security[bot]@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Marc <[email protected]>

Author: phrocker

api/src/main/resources/templates/sso/automation/suggestions_list.html

@@ -1184,7 +1184,7 @@ <h6>Assign to New Systems</h6>
         container.empty();
 
         if (response.status === 'success' && response.assignments && response.assignments.length > 0) {
-            var html = '<ul class="list-group">';
+            var list = $('<ul></ul>').addClass('list-group');
             response.assignments.forEach(function(assignment) {
                 html += '<li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center bg-secondary">';
                 html += '<div>';
@@ -1196,8 +1196,7 @@ <h6>Assign to New Systems</h6>
                 html += '</button>';
                 html += '</li>';
             });
-            html += '</ul>';
-            container.html(html);
+            container.append(list);
         } else {
             container.html('<p class="text-muted">No systems assigned yet.</p>');
         }