chore: 更新版本至v2.10.3

Author: Seyud

bin/gpugovernor

@@ -1,5 +1,53 @@
 # 📝 更新日志
 
+## 🚀 v2.10.0 → v2.10.3 (2025-10-17)
+
+### ⚠️ 实验性适配说明
+
+- **天玑8300/9200/9300/9400频率表** 📱
+  - 实验性芯片由于没有降压节点，降压功能不生效，其频率表中电压值只是为了与其它频率表对齐。
+
+### ✨ 新增特性
+
+- **新增进程冲突检测** 🔍
+  - 增加进程冲突检测机制，提高系统稳定性。
+- **新增文档清理功能** 🧹
+  - 提供文档清理，自动节选所需语言文档。
+- **新增模块信息多语言支持** 🌍
+  - 模块信息现在支持多语言显示，提升国际化体验。
+- **(实验性添加天玑8300频率表)** 📱
+  - 为天玑8300芯片添加实验性支持，扩展设备兼容性。
+- **(实验性添加天玑9200/9300/9400频率表)** 📱
+  - 为天玑9200/9300/9400芯片添加实验性支持，进一步扩展设备兼容性。
+
+### 🔧 功能改进
+
+- **优化模式切换加载** ⚡
+  - 提升模式切换时的加载速度和流畅度。
+- **优化DDR档位写入缓存** 💾
+  - 改进DDR频率档位的缓存写入机制，提高响应速度。
+- **优化V1驱动频率写入** 🔧
+  - 针对V1驱动优化频率写入方式，提升兼容性。
+- **完全重构模块脚本** 🔄
+  - 对模块脚本进行全面重构，提升代码质量和执行效率。
+- **函数式编程重构模块脚本** 💻
+  - 采用函数式编程理念重构模块脚本，提高代码可维护性。
+- **优化模块状态显示** 📊
+  - 改进模块状态信息的显示方式，提供更清晰的状态反馈。
+- **重构文档拆分多文件** 📚
+  - 将文档拆分为多个文件，提高文档管理和阅读体验。
+- **优化WebUI配置写入方法** 🌐
+  - 改进WebUI的配置写入机制，提升用户体验和数据一致性。
+
+### 🪲 问题修复
+
+- **修复日志轮转** 📝
+  - 解决日志轮转机制中的问题，确保日志系统正常运行。
+- **修复游戏列表模式切换配置热更新** 🎮
+  - 修复游戏列表在模式切换时配置无法热更新的问题。
+- **修复空闲状态频率可能未降低的问题** 😴
+  - 解决设备空闲时频率可能未正确降低的问题，优化功耗管理。
+
 ## 🚀 v2.9.0 → v2.10.0 (2025-10-03)
 
 > ⚠️ **重要提醒**

docs/CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,53 @@
 # 📝 CHANGELOG
 
+## 🚀 v2.10.0 → v2.10.3 (October 17, 2025)
+
+### ⚠️ Experimental Adaptation Notice
+
+- **Dimensity 8300/9200/9300/9400 Frequency Tables** 📱
+  - Experimental chips do not have voltage reduction nodes, so voltage reduction functionality is not effective. The voltage values in their frequency tables are only for alignment with other frequency tables.
+
+### ✨ New Features
+
+- **Add Process Conflict Detection** 🔍
+  - Added process conflict detection mechanism to improve system stability.
+- **Add Documentation Cleanup Function** 🧹
+  - Provides documentation cleanup, automatically selecting required language documentation.
+- **Add Multi-language Support for Module Information** 🌍
+  - Module information now supports multi-language display, improving internationalization experience.
+- **(Experimental addition of Dimensity 8300 frequency table)** 📱
+  - Added experimental support for Dimensity 8300 chip, expanding device compatibility.
+- **(Experimental addition of Dimensity 9200/9300/9400 frequency tables)** 📱
+  - Added experimental support for Dimensity 9200/9300/9400 chips, further expanding device compatibility.
+
+### 🔧 Improvements
+
+- **Optimize Mode Switching Loading** ⚡
+  - Improved loading speed and smoothness during mode switching.
+- **Optimize DDR Level Write Cache** 💾
+  - Improved cache write mechanism for DDR frequency levels, increasing response speed.
+- **Optimize V1 Driver Frequency Writing** 🔧
+  - Optimized frequency writing method for V1 drivers, improving compatibility.
+- **Complete Refactor of Module Scripts** 🔄
+  - Comprehensive refactor of module scripts, improving code quality and execution efficiency.
+- **Functional Programming Refactor of Module Scripts** 💻
+  - Adopted functional programming concepts to refactor module scripts, improving code maintainability.
+- **Optimize Module Status Display** 📊
+  - Improved display method of module status information, providing clearer status feedback.
+- **Refactor Documentation into Multiple Files** 📚
+  - Split documentation into multiple files, improving documentation management and reading experience.
+- **Optimize WebUI Configuration Writing Method** 🌐
+  - Improved WebUI's configuration writing mechanism, enhancing user experience and data consistency.
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- **Fix Log Rotation** 📝
+  - Resolved issues in the log rotation mechanism to ensure normal operation of the logging system.
+- **Fix Game List Mode Switching Configuration Hot Reload** 🎮
+  - Fixed the issue where configuration could not be hot reloaded when switching modes in the game list.
+- **Fix Issue with Frequency Not Being Reduced in Idle State** 😴
+  - Resolved the issue where frequency might not be correctly reduced when device is idle, optimizing power management.
+
 ## 🚀 v2.9.0 → v2.10.0 (October 3, 2025)
 
 > ⚠️ **Important Notice**

docs/en/CHANGELOG.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 id=Mediatek_Mali_GPU_Governor
 name=天玑GPU调速器
-version=v2.10.0
-versionCode=20251003
+version=v2.10.3
+versionCode=20251017
 author=酷安@瓦力喀
 description=适用于Mediatek_Mali_GPU的GPU动态调速器，优化高负载场景下的功耗与性能平衡
 updateJson=https://gitee.com/Seyud/MMGG_deploy/raw/master/Update.json

module.prop

@@ -260,7 +260,7 @@ finalize_startup() {
         change_task_cgroup "gpugovernor" "background" "cpuset"
         log_info "📦 Process cgroup adjusted" "📦 已调整进程 cgroup 配置"
     else
-        log_error "😭 Error occurred while starting GPU Governor, check logs for details" "😭 启动GPU调速器时出现错误，请查看日志"
+        log_error "😭 Abnormal startup of the GPU governor. Please check the main log " "😭 启动GPU调速器异常，请查看主日志"
         apply_status_description "error" update_description
         exit 1
     fi

script/initsvc.sh

@@ -265,7 +265,7 @@ handle_existing_gpu_freq_table() {
     fi
 
     echo "$(translate "⚠️ 发现已存在的GPU频率表" "⚠️ Found existing GPU frequency table")"
-    echo "$(translate "🔄 是否保留旧的频率表？（若不保留则自动备份）" "🔄 Do you want to keep the old frequency table? (If not, it will be automatically backed up)")"
+    echo "$(translate "🔄 是否使用旧的频率表？（若不使用则自动备份）" "🔄 Do you want to use the old frequency table? (If not, it will be automatically backed up)")"
     echo "$(translate "🔊 （音量上键 = 是, 音量下键 = 否，10秒无操作 = 是）" "🔊 (Volume Up = Yes, Volume Down = No, 10s no input = Yes)")"
 
     TMPDIR="/data/local/tmp"
@@ -275,13 +275,13 @@ handle_existing_gpu_freq_table() {
         NOW_TIME=$(date +%s)
         timeout 1 getevent -lc 1 2>&1 | grep KEY_VOLUME > "$TMPDIR/events"
         if [ $((NOW_TIME - START_TIME)) -gt 9 ]; then
-            echo "$(translate "⏰ 10秒无输入，默认保留旧频率表。" "⏰ No input detected after 10 seconds, defaulting to keep old frequency table.")"
+            echo "$(translate "⏰ 10秒无输入，默认使用旧频率表。" "⏰ No input detected after 10 seconds, defaulting to use old frequency table.")"
             break
         elif $(cat $TMPDIR/events 2> /dev/null | grep -q KEY_VOLUMEUP); then
-            echo "$(translate "🔼 检测到音量上键，保留旧频率表。" "🔼 Volume Up detected, keeping old frequency table.")"
+            echo "$(translate "🔼 检测到音量上键，使用旧频率表。" "🔼 Volume Up detected, using old frequency table.")"
             break
         elif $(cat $TMPDIR/events 2> /dev/null | grep -q KEY_VOLUMEDOWN); then
-            echo "$(translate "🔽 检测到音量下键，替换旧频率表。" "🔽 Volume Down detected, replacing old frequency table.")"
+            echo "$(translate "🔽 检测到音量下键，使用新频率表。" "🔽 Volume Down detected, using new frequency table.")"
             cp -f "$GPU_FREQ_TABLE_TOML_FILE" "$GPU_FREQ_TABLE_TOML_FILE.bak"
             echo "$(translate "💾 旧频率表已备份至" "💾 Old frequency table backed up to") $GPU_FREQ_TABLE_TOML_FILE.bak"
             copy_gpu_freq_table

script/setup.sh

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "mediatek-mali-gpu-governor-webui-dev",
 	"private": true,
-	"version": "2.10.0",
+	"version": "2.10.3",
 	"type": "module",
 	"scripts": {
 		"dev": "vite",