As requested on Discord here are the two logs
On a Legion Go S with 6.18.2-2-cachyos-deckify and inputplumber 0.69.1-1.1 resume failed. I was able to login via ssh and extracted the dmesg (ipd.log) and after rebooting extracted the unit log for inputplumber (ipu.log) for the boot in question.
ipd.log
ipu.log
Hope this helps