DOC: Update the last ArcticDB link in ecosystem.md (pandas-dev#61258)

DOC: Update ArcticDB link in ecosystem.md

Author: star1327p

web/pandas/community/ecosystem.md

@@ -469,7 +469,7 @@ read_record.data
 df.dtypes
 ```
 
-ArcticDB also supports appending, updating, and querying data from storage to a pandas DataFrame. Please find more information [here](https://docs.arcticdb.io/latest/api/query_builder/).
+ArcticDB also supports appending, updating, and querying data from storage to a pandas DataFrame. Please find more information [here](https://docs.arcticdb.io/latest/api/processing/#arcticdb.QueryBuilder).
 
 ### [Hugging Face](https://huggingface.co/datasets)