[chore] Use rename deprecations for Enduser open-telemetry#2602 (open-telemetry#2604)

Author: thompson-tomo

docs/registry/attributes/enduser.md

@@ -31,5 +31,5 @@ Describes deprecated enduser attributes.
 
 | Attribute | Type | Description | Examples | Stability |
 |---|---|---|---|---|
-| <a id="enduser-role" href="#enduser-role">`enduser.role`</a> | string | Deprecated, use `user.roles` instead. | `admin` | ![Deprecated](https://img.shields.io/badge/-deprecated-red)<br>Use `user.roles` attribute instead. |
+| <a id="enduser-role" href="#enduser-role">`enduser.role`</a> | string | Deprecated, use `user.roles` instead. | `admin` | ![Deprecated](https://img.shields.io/badge/-deprecated-red)<br>Replaced by `user.roles`. |
 | <a id="enduser-scope" href="#enduser-scope">`enduser.scope`</a> | string | Deprecated, no replacement at this time. | `read:message, write:files` | ![Deprecated](https://img.shields.io/badge/-deprecated-red)<br>Removed, no replacement at this time. |

model/enduser/deprecated/registry-deprecated.yaml

@@ -7,8 +7,8 @@ groups:
       - id: enduser.role
         type: string
         deprecated:
-          reason: uncategorized
-          note: "Use `user.roles` attribute instead."
+          reason: renamed
+          renamed_to: user.roles
         stability: development
         brief: "Deprecated, use `user.roles` instead."
         examples: 'admin'