build(deps): bump github.com/mattn/go-sqlite3

Bumps the all-dependencies group with 1 update: [github.com/mattn/go-sqlite3](https://github.com/mattn/go-sqlite3).


Updates `github.com/mattn/go-sqlite3` from 1.14.37 to 1.14.40
- [Release notes](https://github.com/mattn/go-sqlite3/releases)
- [Commits](mattn/go-sqlite3@v1.14.37...v1.14.40)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/mattn/go-sqlite3
  dependency-version: 1.14.40
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: all-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module go.sia.tech/vaultd // v0.3.6
 go 1.26.0
 
 require (
-	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.37
+	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.40
 	go.sia.tech/core v0.19.0
 	go.sia.tech/coreutils v0.21.1
 	go.sia.tech/jape v0.14.1

go.sum

@@ -10,8 +10,8 @@ github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
 github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
 github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.37 h1:3DOZp4cXis1cUIpCfXLtmlGolNLp2VEqhiB/PARNBIg=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.37/go.mod h1:Uh1q+B4BYcTPb+yiD3kU8Ct7aC0hY9fxUwlHK0RXw+Y=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.40 h1:f7+saIsbq4EF86mUqe0uiecQOJYMOdfi5uATADmUG94=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.40/go.mod h1:pjEuOr8IwzLJP2MfGeTb0A35jauH+C2kbHKBr7yXKVQ=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/quic-go/qpack v0.6.0 h1:g7W+BMYynC1LbYLSqRt8PBg5Tgwxn214ZZR34VIOjz8=