French translation of common-issues.mdx

Author: Brskt

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/troubleshooting/common-issues.mdx

@@ -1,61 +1,61 @@
 ---
-title: Common Issues
-description: Common issues found in SideStore.
+title: Problèmes courants
+description: Problèmes courants rencontrés dans SideStore.
 ---
 
 :::warning
 
-This page is currently a work in progress. The information provided should be accurate, but please refer to our [Discord server](https://discord.com/invite/sidestore) for assistance if needed.
+Cette page est actuellement en cours de développement. Les informations fournies devraient être exactes, mais veuillez consulter notre [serveur Discord](https://discord.com/invite/sidestore) pour toute assistance si nécessaire.
 
 :::
 
-## Common Issues with SideStore
+## Problèmes courants avec SideStore
 
-### AFC Connection Failure
+### Échec de la connexion AFC
 #### Cause
-Connection issues or an invalid pairing file.
-#### Resolution
-1. Attempt to reconnect
-2. Generate a new pairing file using JitterbugPair and import it via the settings menu. See our [Pairing File instructions](/docs/installation/pairing-file) for details.
+Problèmes de connexion ou fichier d'appairage invalide.
+#### Résolution
+1. Essayez de vous reconnecter
+2. Générez un nouveau fichier d'appairage en utilisant JitterbugPair et importez-le via le menu des paramètres. Consultez nos [instructions pour le fichier d'appairage](/docs/installation/pairing-file) pour plus de détails.
 
-### No WiFi or VPN Connection
+### Pas de connexion Wi-Fi ou VPN
 #### Cause
-Connection issues with the minimuxer service.
-#### Resolution
-1. If using WireGuard, switch to StosVPN
-2. Try again (spamming the button usually helps)
-3. Restart SideStore
-4. Restart StosVPN
-5. Generate a new pairing file using JitterbugPair and import it via the settings menu. See our [Pairing File instructions](/docs/installation/pairing-file) for details.
-
-### Sidestore Hangs Halfway Through Installation
+Problèmes de connexion avec le service minimuxer.
+#### Résolution
+1. Si vous utilisez WireGuard, passez à StosVPN
+2. Essayez à nouveau (spammer le bouton aide généralement)
+3. Redémarrez SideStore
+4. Redémarrez StosVPN
+5. Générez un nouveau fichier d'appairage en utilisant JitterbugPair et importez-le via le menu des paramètres. Consultez nos [instructions pour le fichier d'appairage](/docs/installation/pairing-file) pour plus de détails.
+
+### SideStore se bloque à mi-chemin de l'installation
 #### Cause
-Cache issues.
-#### Resolution
-1. Restart SideStore
-2. Clear Cache
-3. Change Anisette Server
-4. Reset adi.pb
-5. Sign out from SideStore and sign back in
-6. Use WireGuard
-7. Restart device
-8. Regenerate pairing file
-9. Reinstall SideStore
-
-### Unable to Launch SideStore
+Problèmes de cache.
+#### Résolution
+1. Redémarrez SideStore
+2. Videz le cache
+3. Changez de serveur Anisette
+4. Réinitialisez adi.pb
+5. Déconnectez-vous de SideStore puis reconnectez-vous
+6. Utilisez WireGuard
+7. Redémarrez l'appareil
+8. Régénérez le fichier d'appairage
+9. Réinstallez SideStore
+
+### Impossible de lancer SideStore
 #### Cause
-Multiple possible causes.
-#### Resolution
-1. Make sure you installed SideStore through Altserver.
-2. Reinstall SideStore
-
-If the above doesnt work, do the following:
-
-1. Delete SideStore and all apps that you have installed from SideStore.
-2. Reinstall SideStore.
-3. Select pairing file and login. (It will give you a promt to refresh SideStore, select no)
-4. Install the Sidestore.ipa file to your device.
-5. Import the Sidestore.ipa file into Sidestore like how you would install any other app.
-6. This will allow Sidestore to do a clean refresh, and hopefully fix the issue.
+Plusieurs causes possibles.
+#### Résolution
+1. Assurez-vous d'avoir installé SideStore via AltServer.
+2. Réinstallez SideStore
+
+Si les étapes ci-dessus ne fonctionnent pas, faites ce qui suit:
+
+1. Supprimez SideStore et toutes les applications que vous avez installées depuis SideStore.
+2. Réinstallez SideStore.
+3. Sélectionnez le fichier d'appairage et connectez-vous. (Un message apparaîtra pour actualiser SideStore, sélectionnez non)
+4. Installez le fichier Sidestore.ipa sur votre appareil.
+5. Importez le fichier Sidestore.ipa dans SideStore comme vous le feriez pour installer n'importe quelle autre application.
+6. Cela permettra à SideStore de faire une actualisation propre, et espérons-le de résoudre le problème.