Update windows.mdx

traduction française

Signed-off-by: Amaury <[email protected]>

Author: amauryrob

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/installation/windows.mdx

@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
-title: Windows Installation
-description: Instructions for installing SideStore using Windows
+title: Installation sur Windows
+description: Instructions pour installer SideStore en utilisant Windows
 sidebar_position: 3
 ---
 
-Please make sure that on your machine the non-Microsoft Store versions of [iCloud](https://updates.cdn-apple.com/2020/windows/001-39935-20200911-1A70AA56-F448-11EA-8CC0-99D41950005E/iCloudSetup.exe) and [iTunes](https://support.apple.com/en-us/HT210384) are installed, if you are running Windows. Before you start, make sure to have all steps completed found in the [Prerequisites](prerequisites), and that you have a [Pairing File](pairing-file)!
+Attention : veuillez bien vérifier que votre applications iCloud ne provient PAS du Microsoft Store mais du site [iCloud](https://updates.cdn-apple.com/2020/windows/001-39935-20200911-1A70AA56-F448-11EA-8CC0-99D41950005E/iCloudSetup.exe) et [iTunes](https://support.apple.com/en-us/HT210384). Avant de commencer, vérifiez d'avoir accomplis toutes les étapes dans l'onglet [Prérequis](prerequisites), et que vous possédez un [fichier d'appairage](pairing-file)!
 
-The non-Microsoft Store version of iCloud was removed from Apple’s website sometime in mid-September, 2022. The above link directs to an older version of iCloud that is still compatible, and still available directly from Apple’s servers.
+La version non-Microsoft de iCloud a été retirée du site d'Apple vers mi-Septembre 2022. Les liens ci-dessus redirigent vers une ancienne version de iCloud qui est toujours compatible et toujours disponible directement sur les serveurs d'Apple.
 
-1. Download and run AltServer from [AltStore's website](https://altstore.io/).
-2. Download the SideStore IPA which you can find [here](https://github.com/sidestore/sidestore/releases/latest/download/sidestore.ipa).
-3. Hold shift and click on the AltServer tray icon. Click "Sideload .ipa", and select the SideStore IPA file.
-4. Approve the "Developer App" with your Apple ID's email.
-    * You can find this in Settings, under "General", and then "VPN & Device Management".
-5. Open SideStore, select your pairing file, and sign in with your Apple ID.
+1. Téléchargez et excécutez AltServer depuis [le site AltStore's](https://altstore.io/).
+2. Téléchargez l'IPA SideStore que vous pouvez trouver [ici](https://github.com/sidestore/sidestore/releases/latest/download/sidestore.ipa).
+3. Maintenez MAJ GAUCHE et cliquez sur l'icône Altserver. Appuyez sur "Sideload .ipa",et séléctionnez le fichier SideStore.ipa.
+4. Approuvez "l'application de développeur" qui contient votre ID Apple et email.
+    * Vous pouvez trouver cette action dans Réglages, dans "General",puis "VPN & Gestion de l'appareil".
+5. Ouvrez SideStore, selectionnez votre fichier d'appairage, et connectez vous avec votre ID Apple.
 
-When you finish, then follow the [post-install instructions](post-install).
+Une fois que vous avez fini, suivez les [instructions post-installations](post-install).