Update translation for IT

Author: basketshoe

i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/advanced/alternative.mdx

@@ -11,7 +11,7 @@ Dunque, è **fortemente consigliato** utilizzare un server v3 per il normale uti
 
 I dati Anisette sono info utilizzate dal processo di firma dell'app e necessitano di essere generate ogni volta che installi o refreshi un'app. SideStore prende queste info da un server che si finge un Mac e risponde coi dati Anisette. Nessun info sull'account è inviata al server in questo processo.
 
-Quando tante persone usano lo stesso server Anisette (specialmente un server v1), Apple attiva un processo di sicurezza e blocca gli account che usano quel "Mac". Ecco perché consigliamo di usare un Apple ID usa e getta al posto del principale.
+Quando tante persone usano lo stesso server Anisette (specialmente un server v1), Apple attiva un processo di sicurezza e blocca gli account che usano quel "Mac". Ecco perché consigliamo di usare un Account Apple usa e getta al posto del principale.
 
 Il nostro team ha lavorato a migliori approcci per evitare account bloccati (con gli _anisette-v3_). Comunque, se stai usando una vecchia versione di SideStore, hostare il tuo server anisette è una buona idea per evitare il blocco dell'account. Tutto ciò è reso estremamente semplice grazie al fatto che il nostro server è open source e pronto per Docker. Ciò significa che possiamo deployare un server semplicemente con un link GitHub.
 

i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/advanced/anisette.mdx

@@ -20,14 +20,14 @@ Come alternativa, SideStore 0.6.2 include aggiornamenti a minimuxer, permettendo
 :::
 
 ## Prerequisiti
-* Un iDevice con iOS/iPadOS 17.4-tutte le versioni di iOS 18, esclusa 18.4b1. Se sei su 17.0-17.3 devi usare un metodo alternativo come [SideJITServer](https://github.com/nythepegasus/SideJITServer). Il JIT-enabler di SideStore funziona su iOS 26 solo se il tuo dispositivo ha più di 4 anni (non-TMX capable).
+* Un iPhone o iPad con iOS/iPadOS 17.4-tutte le versioni di iOS 18, esclusa 18.4b1. Se sei su 17.0-17.3 devi usare un metodo alternativo come [SideJITServer](https://github.com/nythepegasus/SideJITServer). Il JIT-enabler di SideStore funziona su iOS 26 solo se il tuo dispositivo ha più di 4 anni (non-TMX capable).
 
 ## Installazione di StikDebug:
 
 1. **Installa StikDebug**
-   Installa StikDebug dall'[App Store](https://apps.apple.com/us/app/stikdebug/id6744045754). Nota: non puoi eseguire il sideload di app con VPN se hai un account developer gratuito.
+   Installa StikDebug [dall'App Store](https://apps.apple.com/us/app/stikdebug/id6744045754) o [dalla repo di AltStore PAL](https://api.altstore.io/source/stikdebug.xyz/apps.json?app=com.stik.sj).
 
-:::note Punto a favore- la VPN di StikDebug funziona nello stesso modo di quella di SideStore, puoi dunque usarla per installare e refreshare le app in SideStore, in modo simile a LocalDevVPN.
+:::note La VPN di StikDebug funziona nello stesso modo di quella di SideStore, puoi dunque usarla per installare e refreshare le app in SideStore, in modo simile a LocalDevVPN.
 :::
 
 2. **Aggiungi il pairing file:**

i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/advanced/jit.mdx

@@ -3,11 +3,11 @@ title: File di Pairing
 description: Guida per reimportare manualmente il pairing file.
 ---
 :::warning
-Attenzione, se aggiorni o ripristini il tuo iDevice, il pairing file scadrà e dovrai reimportarlo. Questo succede anche randomicamente a causa di Apple, non c'è niente che possiamo fare per prevenirlo. Questa guida ti insegna a importare manualmente il pairing file in SideStore utilizzando iloader.
+Il tuo pairing file potrebbe scadere e deve essere reimportato se aggiorni o formatti il tuo iPhone, iPad o iPod Touch. Questo succede anche randomicamente a causa di Apple, non c'è niente che possiamo fare per prevenirlo. Questa guida ti insegna a importare manualmente il pairing file in SideStore utilizzando iloader.
 :::
 
 ## Reimportare il pairing file
 1. Assicurati di aver seguito gli step nella [guida di installazione](/docs/installation/prerequisites) per installare e configurare iloader e SideStore. Se iloader ti chiede di essere aggiornato, tocca 'Yes'
-2. Per un funzionamento più affidabile, collega il tuo iDevice al computer tramite cavo USB, ma se il tuo dispositivo appare wireless funzionerà comunque.
+2. Per un funzionamento più affidabile, collega il tuo iPhone, iPad o iPod Touch al computer tramite cavo USB. Se il tuo dispositivo appare solo in modalità wireless, funzionerà comunque.
 3. Clicca 'Manage Pairing File'.
 4. Alla destra di "SideStore" e qualsiasi altra app tu voglia, clicca 'Place'. Dovrebbe apparire "Pairing file placed successfully!" in verde.

i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/advanced/pairing-file.mdx

@@ -1,35 +1,69 @@
 ---
 title: Installazione
-description: Installare SideStore sul tuo iDevice
+description: Installare SideStore sul tuo iPhone, iPad o iPod Touch
 sidebar_position: 2
 ---
-Prima di iniziare, assicurati di installare tutto il software e completare gli step della pagina [prerequisiti](prerequisites)!
+
+```mdx-code-block
+import Tabs from '@theme/Tabs';
+import TabItem from '@theme/TabItem';
+```
+
+Prima di iniziare, assicurati di installare tutto il software e completare gli step della [pagina prerequisiti](prerequisites)!
 
 ## Installare SideStore
-1. Collega il tuo iDevice al computer via cavo. Se te lo chiede, autorizza il computer e inserisci il codice.
+### Sul tuo Computer
+1. Collega il tuo iPhone, iPad o iPod Touch al computer tramite cavo USB. Se te lo chiede, autorizza il computer e inserisci il codice.
 2. Apri iloader.
-3. Accedi al tuo Account Apple (non è necessario che sia lo stesso associato al tuo dispositivo. Ricordati che è case-sensitive!)
-4. Seleziona il tuo iDevice
+3. Accedi col tuo Account Apple (non è necessario che sia lo stesso associato al tuo dispositivo. Ricordati che è case-sensitive!)
+4. Seleziona il tuo iPhone, iPad o iPod Touch.
 5. Seleziona 'Install SideStore (Stable)'.
 
-### Sul tuo iDevice
-Esegui i seguenti passaggi:
-1. Apri l'app Impostazioni
-2. Vai a 'Generali', poi 'VPN e Gestione Dispositivo'.
-3. Autorizza l'"App Sviluppatore" sotto alla mail dell'Account Apple.
-4. Vai in 'Privacy e Sicurezza'.
-5. Scorri in fondo e abilita la "Modalità Sviluppo". Il tuo dispositivo si riavvierà.
-6. Apri LocalDevVPN e seleziona 'Connect'.
-7. Apri SideStore.
-8. Accedi con l'Account Apple che hai usato in iloader.
-9. Vai in 'My Apps'.
-10. Tocca sul bottone "7 DAYS" alla destra di SideStore ("7" corrisponde al numero di giorni rimanenti alla scadenza dell'app, cambierà dinamicamente per mostrarti quanti giorni rimangono. Toccalo per refreshare l'app corrispondente.).
-11. Dovrebbe apparire un prompt chiedendoti di creare un nuovo certificato, tocca 'Yes' o 'Refresh Now'.
-
-Se tutto funziona correttamente, SideStore dovrebbe portarti alla home screen e mostrare una notifica, per poi essere di nuovo disponibile dopo qualche secondo.
-
-Attento, se aggiorni o formatti il tuo iDevice, il tuo pairing file scadrà e dovrai reimportarlo seguendo [questa guida](/docs/advanced/pairing-file). Questo potrebbe accadere anche a random a causa di Apple.
+### Sul tuo iPhone, iPad o iPod Touch
+<Tabs groupId="ios-versions">
+    <TabItem value="15" label="iOS/iPadOS 15.0-15.8.5">
+        1. Apri l'app Impostazioni.
+        2. Vai a 'Generali', poi 'VPN e Gestione Dispositivo'.
+        3. Autorizza l'"App Sviluppatore" sotto alla mail dell'Account Apple.
+        4. Seleziona "Autorizza [nome Account Apple]", poi seleziona "Autorizza" per confermare.
+        5. Apri LocalDevVPN e seleziona 'Connect'.
+        6. Apri SideStore.
+        7. Accedi all'Account Apple che hai usato con iloader.
+        8. Vai a 'My Apps'.
+        9. Tocca il contatore '7 DAYS' a destra di SideStore per refreshare manualmente e completare il setup di SideStore. (7 rappresenta il numero di giorni rimanenti alla scadenza dell'app. Si aggiorna dinamicamente per mostrare i giorni rimanenti. Toccalo per refreshare la relativa app.)
+        10. Se compare un prompt che ti chiede di revocare o creare un nuovo certificato, premi 'Yes' o 'Refresh Now'.
+    </TabItem>
+    <TabItem value="16" label="iOS/iPadOS 16.0-17.7.7">
+        1. Apri l'app Impostazioni.
+        2. Vai a 'Generali', poi 'VPN e Gestione Dispositivo'.
+        3. Autorizza l'"App Sviluppatore" sotto alla mail dell'Account Apple.
+        4. Seleziona "Autorizza [nome Account Apple]", poi seleziona "Autorizza" per confermare.
+        5. Vai in 'Privacy e Sicurezza'.
+        6. Scorri in basso e abilita la "Modalità Sviluppo". Il dispositivo si riavvierà.
+        7. Apri LocalDevVPN e seleziona 'Connect'.
+        8. Apri SideStore.
+        9. Accedi all'Account Apple che hai usato con iloader.
+        10. Vai a 'My Apps'.
+        11. Tocca il contatore '7 DAYS' a destra di SideStore per refreshare manualmente e completare il setup di SideStore. (7 rappresenta il numero di giorni rimanenti alla scadenza dell'app. Si aggiorna dinamicamente per mostrare i giorni rimanenti. Toccalo per refreshare la relativa app.)
+        12. Se compare un prompt che ti chiede di revocare o creare un nuovo certificato, premi 'Yes' o 'Refresh Now'.
+    </TabItem>
+    <TabItem value="18" label="iOS/iPadOS 18.0-26.2" default>
+        1. Apri l'app Impostazioni.
+        2. Vai a 'Generali', poi 'VPN e Gestione Dispositivo'.
+        3. Autorizza l'"App Sviluppatore" sotto alla mail dell'Account Apple.
+        4. Seleziona "Autorizza [nome Account Apple]", poi seleziona "Autorizza" per confermare.
+        5. Inserisci il tuo codice per confermare l'autorizzazione dell'app.
+        6. Vai in 'Privacy e Sicurezza'.
+        7. Scorri in basso e abilita la "Modalità Sviluppo". Il dispositivo si riavvierà.
+        8. Apri LocalDevVPN e seleziona 'Connect'.
+        9. Apri SideStore.
+        10. Accedi all'Account Apple che hai usato con iloader.
+        11. Vai a 'My Apps'.
+        12. Tocca il contatore '7 DAYS' a destra di SideStore per refreshare manualmente e completare il setup di SideStore. (7 rappresenta il numero di giorni rimanenti alla scadenza dell'app. Si aggiorna dinamicamente per mostrare i giorni rimanenti. Toccalo per refreshare la relativa app.)
+        13. Se compare un prompt che ti chiede di revocare o creare un nuovo certificato, premi 'Yes' o 'Refresh Now'.
+    </TabItem>
+</Tabs>
 
-Se reinstalli SideStore usando iloader, il tuo certificato scadrà e dovrai refreshare di nuovo manualmente.
+Se tutto funziona correttamente, SideStore dovrebbe portarti alla home screen (e mostrare una notifica). SideStore sarà di nuovo disponibile dopo qualche secondo.
 
-Se vuoi installare SideStore su un altro device con lo stesso Apple Account, segui [questi step](https://github.com/SideStore/SideStore/pull/1008#issue-3138680291).
+Il pairing file potrebbe scadere se aggiorni o formatti il tuo iPhone, iPad o iPod Touch. Se succede dovrai rimetterlo seguendo [questa guida](/docs/advanced/pairing-file). Questo potrebbe accadere anche a random a causa di Apple.

i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/installation/install.mdx

@@ -4,44 +4,62 @@ description: "I primi step dell'installazione."
 sidebar_position: 1
 ---
 
-Il processo di installazione di SideStore potrebbe sembrare complesso, ma con l'utilizzo ***una sola volta*** di un computer e un po' di tempo, avrai SideStore sul tuo dispositivo!
+```mdx-code-block
+import Tabs from '@theme/Tabs';
+import TabItem from '@theme/TabItem';
+```
 
 ## Requisiti
-
 Per installare SideStore ti serviranno:
 
-- Un iPhone/iPad [con un codice](https://support.apple.com/it-it/119586) con iOS/iPadOS 14 o superiori
-- Un computer (una volta sola)
-- Un Account Apple 
+- Un iPhone, iPad o iPod Touch [con un codice](https://support.apple.com/it-it/119586) con iOS/iPadOS 15.0 o successivi
+- Un computer con Windows 7 o successivi, macOS High Sierra o successivi o una distro Linux aggiornata; solo per l'installazione iniziale
+- Un Account Apple (o Apple ID)
 - Una connessione Wi-Fi
-- Un po' di tempo (È un processo rapido, ma potresti aver bisogno di [tempo per la risoluzione di problemi](/docs/troubleshooting/))
+- Un po' di tempo! È un processo rapido, ma potresti aver bisogno di [tempo per la risoluzione di problemi](/docs/troubleshooting/)
 
 ## Preparare il tuo Dispositivo
-
-### Sul tuo iPhone/iPad
-
 SideStore utilizza una VPN on-device che permette a SideStore di comunicare con dei servizi interni
 
-1. Scarica LocalDevVPN dall'[Apple App Store](https://apps.apple.com/app/localdevvpn/id6755608044). Se sei in UE e non l'app non appare, puoi provare la [repo di AltStore PAL](https://intradeus.github.io/http-protocol-redirector?r=altstore-pal://source?url=https://adp.se2crid.me/). Nota: non puoi eseguire il sideload delle VPN da un account gratuito.
+1. Scarica LocalDevVPN [dall'Apple App Store](https://apps.apple.com/app/localdevvpn/id6755608044) o [dalla repo di AltStore PAL](https://api.altstore.io/source/adp.se2crid.me?app=com.jkcoxson.LocalDevVPN).
 2. Attiva la VPN. Se ti viene chiesto di "Autorizzare la configurazione della VPN", tocca 'Consenti' e inserisci il tuo codice.
 
-La VPN servirà accesa tutte le volte in cui vorrai installare, aggiornare o refreshare le app in SideStore.
+La VPN dovrà essere accesa tutte le volte in cui vorrai installare, aggiornare o refreshare le app in SideStore.
 
 Ora, segui le istruzioni corrispondenti al sistema operativo del tuo computer:
 
-### Sul tuo Mac
-1. Scarica e installa iloader per [Mac](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-darwin-universal.dmg).
+<Tabs groupId="operating-systems">
+    <TabItem value="mac" label="macOS">
+        1. Scarica e installa [iloader](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-darwin-universal.dmg).
+    </TabItem>
+    <TabItem value="win" label="Windows">
+        :::warning
+        Le versioni a 32-bit di Windows o Windows 10 on Arm non sono supportate.
+
+        <details>
+          <summary>**La maggior parte delle versioni di Windows è a 64-bit.** Comunque, se vuoi verificare di stare usando una versione supportata, puoi seguire queste istruzioni</summary>
+            1. Apri la finestra Esegui con Windows+R (o Command+R o Super+R).
+            2. Scrivi `control /name microsoft.system`. Si aprirà il Pannello di Controllo.
+            3. Sotto il tab "System", clicca "System Type".
+
+            * Se hai un "Sistema Operativo a 32-bit", la tua versione di Windows non è supportata.        
+            * Se hai un "Processore ARM64" E stai usando Windows 10, la tua versione di Windows non è supportata.
+        </details>
+        ::: 
 
-### Sul tuo PC Windows
-1. Scarica e installa [iTunes](https://apple.co/ms).
-2. Scarica l'installer di iloader ([exe](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-windows-x64.exe) o [msi](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-windows-x64.msi)).
-3. Esegui l'installer.
+        1. Scarica e installa iTunes [dal Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/store/detail/9PB2MZ1ZMB1S) o [direttamente da Apple](https://www.apple.com/itunes/download/win64).
+        2. Scarica l'installer di iloader [come MSI](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-windows-x64.msi) (consigliato) o [come EXE](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-windows-x64.exe).
+        3. Esegui l'installer.
 
-### Sulla tua Macchina Linux
-1. Scarica e installa `usbmuxd` (potrebbe essere preinstallata sulla tua distro, altrimenti installalo con il tuo package manager).
-2. Scarica e installa iloader per la tua distro ([Debian/Ubuntu](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-linux-amd64.deb), [Fedora/openSUSE](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-linux-x86_64.rpm), [altre](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-linux-amd64.AppImage)).
+    </TabItem>
+    <TabItem value="linux" label="Linux">
+        :::warning
+        Sono supportate solo distro a 64-bit.
 
-## Step Successivi
+        **La maggior parte delle distro è a 64-bit.** Per determinare se stai usando una distro a 64-bit, apri il terminale e digita `uname -m`. Dovrebbe restituire `x86_64`.
+        :::
 
-Ora, segui le istruzioni di installazione per installare SideStore!
-- [Installazione](install)
+        1. Scarica e installa `usbmuxd`. Dovrebbe essere preinstallato sulla tua distro, altrimenti installalo con il tuo package manager: una ricerca Google "install usbmuxd [nome distro]" potrebbe aiutare.
+        2. Scarica e installa iloader per la tua distro. È disponibile come [DEB](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-linux-amd64.deb) per Debian/Ubuntu, [RPM](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-linux-x86_64.rpm) per Fedora/openSUSE, e come [AppImage](https://github.com/nab138/iloader/releases/latest/download/iloader-linux-amd64.AppImage) per le altre. (Ci sono anche pacchetti della community, come [questo sull'AUR di Arch Linux](https://aur.archlinux.org/packages/iloader-bin), ma non possiamo garantire la sua sicurezza. Dovresti sempre controllare tutti i pacchetti prima di installare qualcosa sul tuo sistema.)
+    </TabItem>
+</Tabs>

i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/installation/prerequisites.mdx

@@ -16,7 +16,7 @@ Questa pagina è in costruzione. Le informazioni dovrebbero essere accurate, ma
 #### Causa
 Le nostre build nightly includono funzionalità e miglioramenti bleeding-edge, alcuni dei quali possono causare instabilità.
 #### Soluzione
-Passa all'ultima build stabile. Non creare issues e non richiedere supporto riguardo a bug delle versioni nightly.
+Passa all'ultima build stabile. Non richiedere supporto riguardo a bug delle versioni nightly.
 
 ### Mi esce l'errore con il codice "X"
 #### Causa
@@ -28,12 +28,12 @@ Controlla la nostra [lista di codici di errore](error-codes)!
 #### Causa
 Problema di connessione con il servizio minimuxer.
 #### Soluzione
-1. Se stai usando WireGuard o StosVPN, passa a LocalDevVPN (o StikDebug se vivi in UE)
+1. Se stai usando WireGuard o StosVPN, passa a LocalDevVPN o StikDebug
 2. Spegni ogni eventuale DNS-blocker
-3. Assicurati che LocalDevVPN e Wi-Fi siano connesse
+3. Assicurati che la tua VPN (LocalDevVPN o StikDebug) e Wi-Fi siano connessi
 4. Riprova (spammare il bottone a volte aiuta)
 5. Riavvia SideStore
-6. Riavvia LocalDevVPN
+6. Riavvia LocalDevVPN o StikDebug
 7. [Piazza un nuovo pairing file](/docs/advanced/pairing-file) usando iloader.
 
 ### SideStore si blocca a metà durante l'installazione