Merge pull request #130 from bla-ke/master

[Update] Polish app name + translation

Author: tibbi

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -1,26 +1,26 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Simple File Manager</string>
-    <string name="app_launcher_name">Simple File Manager</string>
+    <string name="app_name">Prosty Menedżer Plików</string>
+    <string name="app_launcher_name">Menedżer Plików</string>
     <string name="press_back_again">Naciśnij jeszcze raz, aby wyjść</string>
     <string name="no_app_found">Brak aplikacji do otwarcia tego typu pliku</string>
     <string name="go_to_home_folder">Przejdź do folderu głównego</string>
     <string name="set_as_home_folder">Ustaw jako folder główny</string>
     <string name="home_folder_updated">Folder główny został zaktulizowany</string>
-    <string name="copy_path">Copy path to clipboard</string>
-    <string name="path_copied">Path copied</string>
-    <string name="select_audio_file">Please select an audio file</string>
+    <string name="copy_path">Kopiuj ścieżkę do schowka</string>
+    <string name="path_copied">Ścieżka została skopiowana</string>
+    <string name="select_audio_file">Proszę wybrać plik audio</string>
 
     <!-- Compression -->
-    <string name="compress">Compress</string>
-    <string name="decompress">Decompress</string>
-    <string name="compress_as">Compress as</string>
-    <string name="compressing">Compressing…</string>
-    <string name="decompressing">Decompressing…</string>
-    <string name="compression_successful">Compression successful</string>
-    <string name="decompression_successful">Decompression successful</string>
-    <string name="compressing_failed">Compressing failed</string>
-    <string name="decompressing_failed">Decompressing failed</string>
+    <string name="compress">Archiwizuj</string>
+    <string name="decompress">Rozpakuj</string>
+    <string name="compress_as">Archiwizuj jako</string>
+    <string name="compressing">Kompresowanie…</string>
+    <string name="decompressing">Rozpakowywanie…</string>
+    <string name="compression_successful">Kompresowanie zakończone powodzeniem</string>
+    <string name="decompression_successful">Rozpakowywanie zakończone powodzeniem</string>
+    <string name="compressing_failed">Kompresowanie zakończone niepowodzeniem</string>
+    <string name="decompressing_failed">Rozpakowywanie zakończone niepowodzeniem</string>
 
     <!-- Favorites -->
     <string name="favorites">Ulubione</string>
@@ -31,14 +31,14 @@
     <string name="favorites_activity_placeholder">Możesz dodawać często używane foldery do ulubionych, aby ułatwić sobie do nich dostęp.</string>
 
     <!-- File Editor -->
-    <string name="file_editor">File Editor</string>
+    <string name="file_editor">Edytor Plików</string>
 
     <!-- Settings -->
-    <string name="enable_root_access">Enable root access</string>
+    <string name="enable_root_access">Zezwól na dostęp do uprawnień root'a</string>
 
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">Prosty menedżer i edytor plików i folderów.</string>
+    <string name="app_short_description">Prosty menedżer / edytor plików i folderów.</string>
     <string name="app_long_description">
         Może być używany także do przeglądania systemowych zakamarków i zewnętrznych kart pamięci. Z łatwością możesz zmieniać nazwy, przenosić, kopiować, usuwać i udostępniać pliki.