Skip to content

Commit 6daaf07

Browse files
welaqweblate
welaq
authored and
weblate
committed
Translated using Weblate (Lithuanian)
Currently translated at 75.0% (36 of 48 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple File Manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-file-manager/lt/
1 parent b876716 commit 6daaf07

File tree

1 file changed

+44
-52
lines changed

1 file changed

+44
-52
lines changed

‎app/src/main/res/values-lt/strings.xml‎

Lines changed: 44 additions & 52 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,68 +1,61 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
3-
<string name="app_name">Paprasta bylų tvarkyklė</string>
4-
<string name="app_launcher_name">Bylų tvarkyklė</string>
5-
<string name="press_back_again">Paspauskite atgal mygtuką dar kartą, kad išeitumėte</string>
6-
<string name="go_to_home_folder">Eiti į namų aplanką</string>
7-
<string name="set_as_home_folder">Nustatyti kaip namų aplanką</string>
8-
<string name="home_folder_updated">Namų aplankas atnaujintas</string>
3+
<string name="app_name">Paprasta failų tvarkytuvė</string>
4+
<string name="app_launcher_name">Failų tvarkytuvė</string>
5+
<string name="press_back_again">Paspauskite atgal dar kartą, norėdami išeiti</string>
6+
<string name="go_to_home_folder"></string>
7+
<string name="set_as_home_folder"></string>
8+
<string name="home_folder_updated"></string>
99
<string name="copy_path">Kopijuoti kelią į iškarpinę</string>
1010
<string name="path_copied">Kelias nukopijuotas</string>
11-
<string name="select_audio_file">Prašome pasirinkti garso bylą</string>
11+
<string name="select_audio_file">Pasirinkite garso įrašo failą</string>
1212
<string name="search_folder">Ieškoti aplanke</string>
13-
<string name="rooted_device_only">This operation works only on rooted devices</string>
14-
<string name="recents">Recents</string>
15-
<string name="show_recents">Show recents</string>
16-
<string name="access_storage_prompt">Please grant our app access to all your files, it might not work well without it.</string>
17-
13+
<string name="rooted_device_only"></string>
14+
<string name="recents"></string>
15+
<string name="show_recents"></string>
16+
<string name="access_storage_prompt">Suteikite programėlei prieigą prie visų failų. Be jos, programėlė gali tinkamai neveikti.</string>
1817
<!-- Open as -->
19-
<string name="open_as">Open as</string>
20-
<string name="text_file">Text file</string>
21-
<string name="image_file">Image file</string>
22-
<string name="audio_file">Audio file</string>
23-
<string name="video_file">Video file</string>
24-
<string name="other_file">Other file</string>
25-
18+
<string name="open_as">Atverti kaip</string>
19+
<string name="text_file">Tekstinis failas</string>
20+
<string name="image_file">Paveikslo failas</string>
21+
<string name="audio_file">Garso įrašo failas</string>
22+
<string name="video_file">Vaizdo įrašo failas</string>
23+
<string name="other_file">Kitas failas</string>
2624
<!-- Compression -->
27-
<string name="compress">Suspausti</string>
25+
<string name="compress">Glaudinti</string>
2826
<string name="decompress">Išskleisti</string>
29-
<string name="compress_as">Suspausti kaip</string>
30-
<string name="compressing">Suspaudžiama…</string>
31-
<string name="decompressing">išskleidžiama…</string>
32-
<string name="compression_successful">Suspaudimas sėkmingas</string>
33-
<string name="decompression_successful">išskleidimas sėkmingas</string>
34-
<string name="compressing_failed">Suspaudimas nepavyko</string>
35-
<string name="decompressing_failed">Išskleidimas nepavyko</string>
36-
27+
<string name="compress_as">Glaudinti kaip</string>
28+
<string name="compressing">Glaudinama…</string>
29+
<string name="decompressing">Išskleidžiama…</string>
30+
<string name="compression_successful">Glaudinimas sėkmingas</string>
31+
<string name="decompression_successful">Išskleidimas sėkmingas</string>
32+
<string name="compressing_failed">Nepavyko glaudinti</string>
33+
<string name="decompressing_failed">Nepavyko išskleisti</string>
3734
<!-- Favorites -->
38-
<string name="manage_favorites">Tvarkyti mėgiamiausiuosius</string>
39-
<string name="go_to_favorite">Eiti į mėgiamiausįjį</string>
40-
<string name="favorites_activity_placeholder">Jūs galite pridėti dažniausiai naudojamus aplankus į mėgiamiausiuosius, Kad lengvai pasiektumėte iš bet kur.</string>
41-
35+
<string name="manage_favorites"></string>
36+
<string name="go_to_favorite"></string>
37+
<string name="favorites_activity_placeholder"></string>
4238
<!-- File Editor -->
43-
<string name="file_editor">Bylų redaktorius</string>
44-
39+
<string name="file_editor">Failų redaktorius</string>
4540
<!-- Storage analysis -->
46-
<string name="storage_analysis">Storage analysis</string>
47-
<string name="images">Images</string>
48-
<string name="videos">Videos</string>
49-
<string name="audio">Audio</string>
50-
<string name="documents">Documents</string>
51-
<string name="downloads">Downloads</string>
52-
<string name="archives">Archives</string>
53-
<string name="others">Others</string>
54-
<string name="storage_free">free</string>
55-
<string name="total_storage">Total storage: %s</string>
56-
41+
<string name="storage_analysis">Saugyklos analizė</string>
42+
<string name="images">Paveikslai</string>
43+
<string name="videos">Vaizdo įrašai</string>
44+
<string name="audio">Garso įrašai</string>
45+
<string name="documents">Dokumentai</string>
46+
<string name="downloads">Atsiuntimai</string>
47+
<string name="archives">Archyvai</string>
48+
<string name="others">Kiti</string>
49+
<string name="storage_free">laisva</string>
50+
<string name="total_storage"></string>
5751
<!-- Settings -->
58-
<string name="enable_root_access">Įgalinti šakninę prieigą</string>
59-
<string name="press_back_twice">Require pressing Back twice to leave the app</string>
60-
52+
<string name="enable_root_access"></string>
53+
<string name="press_back_twice"></string>
6154
<!-- Strings displayed only on Google Play Store. Optional, but good to have -->
6255
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
63-
<string name="app_title">Simple File Manager Pro - Manage files easy &amp; fast</string>
56+
<string name="app_title">Paprasta failų tvarkytuvė Pro – Tvarkykite failus</string>
6457
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
65-
<string name="app_short_description">Easy app for managing your files without ads, respecting your privacy &amp; security</string>
58+
<string name="app_short_description">Lengva naudoti programėlė, skirta failų tvarkymui. Be reklamų, gerbia privatumą</string>
6659
<string name="app_long_description">
6760
A lightweight quick file manager for everyday use. It offers a userful search functionality, you can also customize the home folder and select favorite folders for quick access.
6861

@@ -98,9 +91,8 @@
9891
<b>Reddit:</b>
9992
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
10093
</string>
101-
10294
<!--
10395
Haven't found some strings? There's more at
10496
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
10597
-->
106-
</resources>
98+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)